Where Did It Go?歌词由YCK演唱,出自专辑《What a Bummer!》,下面是《Where Did It Go?》完整版歌词!
Where Did It Go?歌词完整版
Where Did It Go? - YCK
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Y C K
Composed by:Y C K
Now the passion is gone
如今激情已逝
And our affection is spent
爱意已经消散殆尽
I had felt it go wrong
我察觉到事情开始不对劲
But I don't know where it went
但我不知爱意何时消逝
Outta control you see
失去控制你看
That our attachment is cut
我们的情感纽带已断
A couple ex flames will bleed
前任恋人会受伤
It's all in the name of love
一切都是爱的名义
I don't think I understand
我想我不明白
How you got here and got no man
你如何孤身至此
This rush in me I feel it coming
我感到内心的激动即将涌现
Girls like you are no dime a dozen
像你这样的女孩可遇不可求
Just one night let's have the time of our lives tonight
就一晚今晚让我们享受人生中最美好的时光
Kill the lights I promise that I can treat you right
熄灭灯光,我保证我会好好对待你
I don't think you understand
我觉得你不明白
That none of this is ever planned
这一切都未曾计划
Let's run afar don't stress about it
让我们远走高飞,无需忧虑
There's no other ways around it
别无选择
Call you mine just for a morning and afternoon
把你据为己有哪怕一个上午一个下午
Read the lines and then I'm searching on after you
读着这些歌词我在寻找你
Now the passion is gone
如今激情已逝
And our affection is spent
我们的爱已耗尽。
I had felt it go wrong
我察觉到爱已走样
But I don't know where it went
但我不知它去往何方
Outta control you see
如你所见,已失控
That our attachment is cut
我们的情感纽带已断裂
A couple ex flames will bleed
旧情人的血会流
It's all in the name of love
一切都是因为爱
Hold on for just one second
等一等
Let's take it back and realize that this is a blessing
让我们回顾并意识到这其实是一种祝福
We're still the opposite pairing
我们依旧是互补的搭档
So grab your things this empty lust is quite the red herring
那就拿起你的东西,这空洞的欲望不过是个迷惑人的幌子
Hold on for just one second
等一等
Let's take it back and realize that this is a blessing
让我们重新审视,发现这其实是恩赐
We're still the opposite pairing
我们仍是天造地设的一对
So grab your things this empty lust is quite the red herring
那就拿起你的东西,这空洞的欲望不过是个迷惑人的幌子
Now the passion is gone
如今激情已逝
And our affection is spent
而我们的爱已耗尽
I had felt it go wrong
我早有预感一切都将走向错误
But I don't know where it went
但我不知爱意何时消逝
Outta control you see
如你所见,失控了
That our attachment is cut
我们的情感纽带已断裂
A couple ex flames will bleed
前任恋人会受伤
It's all in the name of love
一切都是以爱之名
Now the passion is gone
如今激情已逝
And our affection is spent
而我们的爱已耗尽
I had felt it go wrong
我察觉到事情开始不对劲
But I don't know where it went
但我不知爱意何时消逝
Outta control you see
如你所见,失控了
That our attachment is cut
我们的情感纽带已断裂
A couple ex flames will bleed
旧情人的血会流
It's all in the name of love
一切都是因为爱