笨小笨Bang The Drum歌词由Bryan Adams&Nelly Furtado演唱，出自专辑《Sounds Of Vancouver 2010: Opening Ceremony Commemorative Album》，下面是《Bang The Drum》完整版歌词！
Bang The Drum歌词完整版
Bang The Drum - Bryan Adams/Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
以下歌词翻译由微信翻译提供
You and I
你和我
Together we reach for the sky
我们一起翱翔天空
It's all about winning
一切都是为了胜利
It's all about playing the game
都是为了玩这个游戏
From the east
来自东方
From the west
来自西部
Each of us trying our best
我们每个人都竭尽全力
Chasing a dream
追逐梦想
Burning to follow the flame
追随着熊熊烈焰
Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Sing the song a little longer
再唱一会儿这首歌
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
From near
从近
From far
来自远方
It's clear wherever you are
显而易见无论你在哪里
This is your moment your time to run like the wind
这是你的时刻你应该像风一样奔跑
Dream big dream big
心怀梦想心怀梦想
Aim high aim high
志存高远
Even believe you can fly
甚至相信你可以飞翔
Give it your all
付出你的全部
Let the games begin
游戏拉开序幕
Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Jump up a little higher
跳得更高一点
So the whole world can see
让全世界都知道
The whole world can see
全世界都能看见
Sing the song a little louder
把歌唱大声一点
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点
For the whole world to hear
让全世界都听到
The whole world to hear
让全世界都听到
Bang your drum a little louder
敲鼓声音大一点
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Sing the song a little longer
再唱一会儿这首歌
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Bang your drum a little louder
敲鼓声音大一点
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Sing your song a little longer
再唱一段你的歌
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Bang the drum a little louder
敲鼓声音大一点
So the whole world can hear
让全世界都听到
The whole world can hear
全世界都能听到
Back draw
抽一支烟
