笨小笨My Melancholy Baby歌词由Mildred Bailey演唱，出自专辑《Deep in the Heart of Texas》，下面是《My Melancholy Baby》完整版歌词！
My Melancholy Baby歌词完整版
My Melancholy Baby - Mildred Bailey
以下歌词翻译由微信翻译提供
Come sweetheart mine
来吧亲爱的我的爱人
Don't sit and pine
不要坐着憔悴
Tell me of the cares
告诉我你的顾虑
That make you feel so blue
让你感到如此忧伤
What have I done
我做了什么
Answer me hon
回答我亲爱的
Have I ever said an unkind word to you
我可曾对你说过不客气的话
My love is true and just for you
我的爱是真挚的只属于你
I would do almost anything at anytime
我什么时候都愿意做
Dear when you sigh and when you cry
亲爱的当你叹息当你哭泣
Something seems to grip this very heart of mine
似乎有什么东西紧紧抓住我的心
Come to me my melancholy baby
到我身边来我忧郁的宝贝
Cuddle up and don't feel blue
依偎在一起不要感到忧伤
All your fears are foolish fancy
你的恐惧都是愚蠢的幻想
Maybe why you know dear
也许你知道的原因亲爱的
That I'm in love with you
我爱上了你
Every cloud must have a silver lining
乌云背后总有一线光明
Wait until the sun shines through
等到太阳升起
Smile my honey dear
微笑吧亲爱的
While I kiss away each tear
我轻轻吻去每一滴泪
Or else I shall be melancholy too
不然我也会很忧郁
Every cloud may have a silver lining
乌云背后总有一线光明
Wait until the sun shines through
等到太阳升起
Smile my honey dear
微笑吧亲爱的
While I kiss away each tear
我轻轻吻去每一滴泪
Or else I shall be melancholy too
不然我也会很忧郁
