クラリムステラ歌词由藍月なくる演唱,出自专辑《クラリムステラ》,下面是《クラリムステラ》完整版歌词!
クラリムステラ歌词完整版
クラリムステラ - 藍月なくる
词:sky_delta
曲:sky_delta
ガラスの中 閉ざした藍世界
蓝色的世界就封存于玻璃中
遠い夜に灯る星空を
在知晓遥远无比的夜空
知ったあの日から始まった鼓動
点亮了星空的那天起便为之悸动
闇を揺蕩う声の聞こえる方へ
奔赴震撼黑夜的声音传来的地方
不安と期待の波 掻きわけて
在不安与期待的浪潮中挣扎着
やっと見つけた一縷の光
好不容易才得见那一缕光芒
孤独の果てに逢えた
在孤独的尽头就此相遇
境界線を越えて まだ見ぬ場所へ
跨越界限 奔赴前方的未知之地
夢のような星空を辿って
循着那美如梦幻的星空而行
自分のためじゃない
并不是为了自己
君のために歌おう
为你而而放声歌唱
泡に消えゆくまで
直至化作泡沫消失
きっと伸ばしたこの手を
这双一直都不曾收回的手
わたしは離さないから
我一定不会再轻易放开
最期は海の底までついてきてよ
愿你最后能跟随我直至海底
終わりを探しながら
一边寻觅着那个结局
祈りを紡ぎながら
一边为此诚心祈祷
幾つもの光を見たの
无数光芒已映入眼帘
その煌めきはいつしか空を埋めて
璀璨的光芒在不知不觉间填满天空
想像超える未来を描きはじめた
开始描绘出那个超越想象的未来
心の一番深くに
在内心的最深处
この瞬間を焼き付けて
烙印下此刻这一瞬间
たった一滴の
让其化作虽然只有一滴
だけど消えない思い出にして
却永远都不会消失的回忆吧
いつか過ぎ去った昨日も
已经沦为过去的昨天也好
不透明な明日も
仍不明晰的明天也罢
全部全部抱きしめて
终有一天我会尽数怀揣于心
君が教えてくれたの
是你让我知晓了
わたしの知らないわたし
我并不了解的自己
だから輝けるの
所以我才能绽放出璀璨光芒
今 迷いも振り払って
此刻 连迷茫也就此拂去
軌跡は続いてゆく
轨迹仍会继续下去
空想現実の中で息をした
在幻想与现实中恣意地呼吸
まだまだここにいたい
我还想继续待在这里
ああ その中で信じ辿り着いた
啊啊 在此期间怀揣着坚定的信念
この場所はもうレプリカじゃない
辗转企及的这个地方不再是虚假幻境
だから
所以说
境界線を越えて まだ見ぬ場所へ
跨越界限 奔赴前方的未知之地
夢のような星空を辿って
循着那美如梦幻的星空而行
海を照らし出す月のように歌おう
恍若照亮海洋的皎月般放声歌唱
泡に消えゆくまで
直至化作泡沫消失
ずっと伸ばしたこの手を
这双一直都不曾收回的手
わたしは離さないから
我一定不会再轻易放开
最期は海の底までついてきてよ
愿你最后能跟随我直至海底
わたしと君がこの場所を選んだ
你与我一同选择了这个地方
今 この瞬間を愛してる
此刻 我深爱着这一瞬间