I Am What I Am, Or Maybe I’m Not (English Ver.)歌词由Bank of Innovation演唱,出自专辑《MementoMori Lament Collection Vol.1 (English Ver.) [1]》,下面是《I Am What I Am, Or Maybe I’m Not (English Ver.)》完整版歌词!
I Am What I Am, Or Maybe I’m Not (English Ver.)歌词完整版
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris con ta-
他的妹子和我激情缠绵
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris
他的妹子
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris con ta-
他的妹子和我激情缠绵
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
Great oaks from little acorns will grow
小橡子长成大橡树
Shining stars turn to dust on some days
闪耀的星辰有时会化作尘埃
Look what man is able to be
看看人类的能耐
When he's fallen deep in love
当他深陷情网
How should I know? I've never gone all of the way
我怎么会知道我从未经历过
No, that dream has never come true
不,那个梦想从来没有实现过
Let it flow over the book, all my love and all his pain
让它在书上流淌我所有的爱和他所有的痛苦
Precious memories all drop like the rain
珍贵的回忆如雨滴般落下
I'm what I am, no I'm not
我就是我不我不是
Could you answer me please?
你能回答我吗?
I mumble and I stumble through words
我支支吾吾跌跌撞撞说不出话来
but silence still remains…
但是沉默依旧...
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris con ta-
他的妹子和我激情缠绵
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris
他的妹子
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris con ta-
他的妹子和我激情缠绵
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
Once I saw you somewhere on the street
有一次我在街上见到你
Second time we met, you and me
我们第二次见面时你和我
The third time I finally said it to you
第三次我终于对你说了
I'll see you again so soon
我们很快就会再见
Listen to my dream and the wish I'm making
聆听我的梦想我许下的愿望
Listen to my story one more time
再听一次我的故事
Your smile is innocent, like an angel in the sky
你的笑容天真无邪就像天上的天使
If I can save it, I'll give it a try
如果能挽回,我会试一试
For tomorrow I will wait
为了明天我会静心等候
With this pain inside my heart
我心中的痛苦
The loneliness in glorious days is tearing me apart
美好日子里的孤独让我支离破碎
Let it flow over the book, all my love and all his pain
让它在书上流淌我所有的爱和他所有的痛苦
Precious memories all drop like the rain
珍贵的回忆如雨滴般落下
I'm what I am, no I'm not
我就是我不我不是
Could you answer me please?
你能回答我吗?
Your smile is innocent, like an angel in the sky
你的笑容天真无邪就像天上的天使
If I can save it, I'll give it a try
如果能挽回,我会试一试
For tomorrow I will wait
为了明天我会静心等候
With this pain inside my heart
我心中的痛苦
The loneliness in glorious days
辉煌岁月里的孤独
Hold on, embrace the hardest of days
坚持住拥抱最艰难的日子
And they will heal someday
总有一天会愈合的
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris con ta-
他的妹子和我激情缠绵
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris
他的妹子
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了
His toa nua Ris con ta-
他的妹子和我激情缠绵
Ea tia noa Fi-a-ra-
你的心已经碎了