Three Little Pigs (Explicit)歌词由Joyner Lucas演唱,出自专辑《Not Now I’m Busy (Explicit)》,下面是《Three Little Pigs (Explicit)》完整版歌词!
Three Little Pigs (Explicit)歌词完整版
Three Little Pigs (Explicit) - Joyner Lucas/Gary Lucas
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Gary Lucas
Composed by:Gary Lucas
Produced by:ADHD Productions/Leo Son
You know you supposed to be sleep right
你知道你应该好好睡一觉
And you too old for these bedtime stories too
你也对这些幼稚的故事感到太老了
But aight I'ma read you a story
但好吧,我给你讲个故事
But you gotta make a deal with me though
但你得跟我做个交易
After I read you this you goin' to bed
我读完这个,你就去睡觉
That's the deal alright
就是这样好吧
So this story right here
这个故事就在这里
Is called the Three Little Pigs
就叫三只小猪
Said there were Three Little Pigs they was all grown up
说有三只小猪他们都长大了
And they were drinkin' some hot coffee and eatin' donuts
他们喝着热咖啡吃着甜甜圈
It was a beautiful sunny day
那是一个美丽的晴天
Some real perfect weather and the pigs was dressed the same
阳光明媚,小猪们着装相同
'Cause they all worked together
因为他们齐心协力
And their job ain't really easy and their work is kinda scary
他们的工作并不轻松他们的作品有点恐怖
So they all got water guns that's their favorite thing to carry
所以他们都有水枪,这是他们最喜欢的武器
And they'll scorch you more than once if they think it's necessary
若觉得必要,他们会多次伤害你
But we'll talk about that later
我们以后再说吧
Let's get back to the story
让我们回到故事里
Deep inside the forest was a family of wolves in a pack
森林深处,一群狼族结伴栖息。
Even though they had sharp teeth and they were black
即使他们有锋利的牙齿他们是黑人
Ain't really mean that they'll attack
并非意味着他们会向你扑来
Just means that they were trapped
仅意味着它们被困
Because the color of their fur made some believe that they was bad now
因为他们的毛色,有人误认为他们恶劣不堪
I know that sounds sad but ain't nodody care 'cause
我知道这听起来很悲伤,但没人在乎因为
The problem with the wolves is they were never treated fair and
狼群的问题在于他们从未受到公平对待,
No matter where they go only one thing is clear
无论他们走到哪里,只有一件事是清楚的
That as long as you're a wolf the pigs gon' be scared so
只要你还是狼,猪就会害怕。
The forest and the town were separated
森林和城镇分开了
And if the wolves wanted to come around they hesitated
狼若想拜访,犹豫不决中
'Cause they knew they wasn't welcomed there
因为他们知道那里不欢迎他们
So every they roamed
所以他们四处游荡
They always said a prayer in hopes that they could make it home
他们总是虔诚祈祷希望能回家
The night was gettin' cold and all the food was runnin' low
夜幕降临愈发寒冷,食物匮乏日渐稀少。
And then right here is a picture of some pots on the stove
此刻,图片上是一排炉子上的锅
Some empty cabinets some old bread with the mold
一些空荡荡的橱柜一些已经腐烂的面包
Let me flip the page real quick
让我快速翻过这一页
Then one of the wolf said they gon' drive up to the store
这时,一只狼说他们打算开车去商店
And so we hopped inside his car and before he cranked the key
于是我们急忙跳进他的车里,而他还没来得及发动引擎。
He put his seatbelt on and buckled up to be as safe can be
他系上安全带扣好安全带
Followed every traffic rule on the way from A to Z
一路循规蹈矩,从A到Z。
And then he went to man let me let me skip to the good part
然后他说朋友让我直接跳到最精彩的部分
So after he bought some groceries and he was done for good
买完杂货,便彻底结束
And he put the food inside in trunk as fast as he could
他以最快的速度把食物放进后备箱
Then he started drivin' perfectly and headed towards the woods
然后他完美地驾驶着,向树林深处驶去
Until he seen the pigs' car and knew this probably wasn't good
直到他看到警车,意识到情况可能不妙
The pigs on the prowl started speedin' up and yellin' loud
巡逻的警察开始加速,大声喊叫
Pull over right now'
立刻停车
Turn the car off and throw the keys on the ground
关掉车子把钥匙扔在地上
Then step out and get on your knees and don't even make a sound
然后下车,跪下,不要发出任何声响
The wolf said wow wow
狼说哇哇
How is this allowed
这怎么允许
I got my license registration why you tryna take me down
我证照齐全,你为何要害我?
And he was real scared 'cause he knew what the pigs about
他非常害怕,因为他知道警察的厉害
So he refused to get out and started speedin' to his house
于是他拒绝下车,开始飞车回家
Then he pulled up hopped out almost fell down
他停下车,匆匆跳下,差点摔倒
But ran inside the front door that's when he locked the pigs out
但他跑进前门,把警察锁在门外
Then the pigs screamed loud
警察尖叫起来
Get up out this house now or I'ma huff
赶紧离开这房子不然我就要开枪了
I'm puff I'ma blow this house down down
我要把这房子吹倒
And now they got the house surrounded
现在他们把房子包围了
Pointin' all their water guns 'bout to shoot some water rounds
他们用水枪指着我,准备射击一轮水弹
Kicked the door down and all they heard was water sounds
踹开门,只闻水声不见人影
That's what happens when the pigs fear you
警察畏你三分时,便是这般下场
So here's the moral what a story what a clear view
所以这就是教训多么动人的故事多么清晰的观点
No matter who you with or where you're at or where to
无论你和谁在一起无论你在哪里无论你要去哪里
There's always gon' be Three Little Pigs livin' near you
总有那么些软柿子,在你身边摇摆
Good night buddy
晚安兄弟