DARKNESS NIGHT (TV-EDIT)歌词由可憐GUY’s&遊佐浩二&諏訪部順一演唱,出自专辑《DARKNESS NIGHT|BRIGHTEST LIGHT》,下面是《DARKNESS NIGHT (TV-EDIT)》完整版歌词!
DARKNESS NIGHT (TV-EDIT)歌词完整版
DARKNESS NIGHT (TV-EDIT) - 可憐GUY's/遊佐浩二/諏訪部順一
詞:六ツ見純代
曲:藤末樹
DARKNESS NIGHT 痛む傷の数だけ
黑暗的夜晚 只有疼痛的无数伤口
降りそそぐ闇を貫く Shadow…
降临包围着整个夜晚 影子
Never give it up!(Real my soul)
不要放弃 我的灵魂
Never ever stop!
不要停止
Never give it up!
不要放弃
(I'm gonna break through the night)
我将会冲破黑暗
歪み続けてる世界の入り口で
在扭曲的世界的入口
今夜もまた一人、愚か者が迷う
今天也仍然是一个人 愚蠢的人在迷茫着
生きてゆく紋章(あかし)も
活着的证据也
見いだせないままで
依然看不见
滲んだ天を仰ぐ
抬头望向浑浊天空
誰かに委ねてる答えに
交给其他人作答的那个答案
価値はない
没有价值
どこかで見たような場面が
好像在什么地方看到过的场景
今 Flash back
现在 回到从前
囚われのAbility
被封印的能力
変えられない Century
不变的世纪
尖った月も嘲笑(わら)う
新月在嘲笑
虚構(うつ)ろな日々に
虚伪的日子
抱くジレンマ
拥抱着困境
この世の果てで響いた
在这个世界的尽头作响
Heart beat
心脏在鼓动
DARKNESS NIGHT
黑暗的夜晚
痛む傷の数だけ
只有疼痛的无数伤口
降りそそぐ闇を貫け
降临包围着整个夜晚
Face off mind
正视自己的心
暗い夜より深い
比黑暗的夜晚更加深沉
心の淵へと投影(うつ)した
投影向了心中的深渊
Shade of fate!
阴影的命运