笨小笨YummyTummyLOVE!!歌词由山口智広演唱，出自专辑《あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 Crazy:B》，下面是《YummyTummyLOVE!!》完整版歌词！
YummyTummyLOVE!!歌词完整版
Yummy・Tummy・LOVE!! - 山口智広 (やまぐち ともひろ)
词：こだまさおり
曲：浅利進吾
编曲：浅利進吾
こちらへどうぞ
欢迎到这边来
もっと表情を見せてほしいな
希望能看见你更丰富的表情呀
キミのオーダー心待ちにして
一心期待着你的点单
こっちがお腹減っちゃうパターン
连我的肚子也有些饿了
それくらい誰かオモウ気持ちって
思念一个人到那种程度
なかなかエネルギーいるよね
实在是很消耗能量呢
受け取ってますキミの愛
我接收到了你的爱
僕が満たせたらナニヨリ
如果我也能满足你那就再好不过了
この歌で
如果有人
ふくらむハートがあるって
听见这首歌而感觉内心充实
スゴイことだ
该是多么了不起
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
お気に召すまま
请随意享用
僕のこと 求めてよ いつでも
无论何时都可以向我提要求哦
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
夢中になって
逐渐沉迷
食べ過ぎちゃう
不小心食用过量
そういうの めちゃくちゃわかるし
这种感觉 我非常了解
遠慮せずにおかわりどうぞ(どうぞ)
不用担心 敬请再来一份(请吧)
即効性の元気をチャージ(チャージ)
补充即时起效的元气(补充)
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
24時間
24小时
キミの席 空けとくね
都会为你空出席位哦
本日もご予約どうも
今天也感谢预约
あれもこれも
每一样
テンコ盛りでいいじゃん
都来满满一大份不就好了
急にゲンジツ気にしてみたり
偶尔突然在意起现实来
欲張りなところも可愛いんだって
贪得无厌的样子也很可爱
聞き流さないでよホントなんだ
不要置若罔闻啊我说的是真的
歌います僕の愛
我要唱出我的爱
お腹いっぱいにあげたいな
想送给你填饱你的肚子
この声に不思議なチカラくれた
作为你赋予我歌声不可思议力量的
お返しに
报酬
Happy・Yummy・Tummy・SMILE
日替わりの気分
一天一变的心情
お望みを 聞かせてよ いつでも
你的心愿 无论何时 都告诉我吧
Happy・Yummy・Tummy・SMILE
応えたいんだ
我想回应
ワガママな リクエスト
你任何任性的要求
燃えてくるショーブン
天性便是热血澎湃
うきうきするメロディーをどうぞ
请享用这喜悦的旋律吧
(どうぞ)
(请吧)
カロリー弾むトキメキチャージ
补充充满卡路里的心跳
(チャージ)
(补充)
Happy・Yummy・Tummy・SMILE
キミの笑顔が
你的笑容
うれしくて ヤミツキで
如此快乐 让人着迷
本日も張り切っちゃうね
今天我也干劲十足
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
24時間
24小时
歌わせてほしいよ
都想要歌唱
Happy・Yummy・Tummy・SMILE
キミのハートを
希望每一天
毎日満たしてあげたい
都能填满你的内心
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
お気に召すまま
请随意享用
僕のこと 求めてよ いつでも
无论何时都可以向我提要求哦
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
夢中になって
逐渐沉迷
食べ過ぎちゃう そういうの
不小心食用过量 那种感觉
めちゃくちゃわかるし
我非常了解
遠慮せずにおかわりどうぞ(どうぞ)
不用担心 敬请再来一份(请吧)
即効性の元気をチャージ(チャージ)
补充即时起效的元气(补充)
Happy・Yummy・Tummy・LOVE
24時間
24小时
キミの席 空けとくね
都会为你空出席位哦
本日もご予約どうも
今天也感谢预约
こちらへどうぞ
欢迎到这边来
もっと表情を見せてほしいな
希望能看见你更丰富的表情呀
