笨小笨Grenades歌词由Cancer Bats演唱，出自专辑《Birthing the Giant》，下面是《Grenades》完整版歌词！
Grenades歌词完整版
Grenades - Cancer Bats
以下歌词翻译由微信翻译提供
West side of town
城市的西部
We've got weighed down
我们不堪重负
Like minds all down 'til the end
就像意志消沉直到最后一刻
Where we're living's where
我们生活的地方
We're laying our heads down
我们垂头丧气
Doesn't really matter where you're from
你来自哪里并不重要
Under skies that have no end
在没有尽头的天空之下
I'd die without my friends
没有朋友我会死去
All the glimmering hearts with the self-cut hair
所有闪闪发光的心都理好了发型
All the prettiest girls with the brains that work
最漂亮的女孩都很聪明
All the freshest kids with the Heart Guts shirts
所有年轻有为的孩子都穿着印有HeartGuts字样的T恤
Yeah
是
In the midday or the morning sun
无论是在正午还是在清晨
We're living in a suitcase screaming
我们活在行李箱里大声呐喊
Let's go let's go
我们走我们走
In the evening or the falling rain
傍晚时分或是淅淅沥沥的雨
Screaming our lungs out trying let's go let's go
我们声嘶力竭地呐喊我们开始吧
We're rolling as good as it gets
我们已经竭尽全力
Give me sparks don't give me regrets
给我激情不要给我遗憾
I'm never gonna call it quits
我永远不会放弃
I love the ones I'm living with
我爱和我一起生活的人
This is a hell of a team
这是无与伦比的团队
We've got here tonight
今晚我们在此相聚
All the glimmering hearts with their games on lock
所有闪烁的心都紧锁心门
All the prettiest girls with their stitched tight slacks
最漂亮的女孩穿着紧身裤
All the freshest kids with the patched up backs
所有年轻有为的孩子身上都带着伤
In the midday or the morning sun
无论是在正午还是在清晨
We're living in a suitcase screaming
我们活在行李箱里大声呐喊
Let's go let's go
我们走我们走
In the evening or the falling rain
傍晚时分或是淅淅沥沥的雨
Screaming our lungs out trying let's go let's go
我们声嘶力竭地呐喊我们开始吧
Promises we're either sweet or we're dead
答应我我们要么甜蜜无比要么已经死去
One thing to know about me bsod
关于我你得知道一件事
Yeah
是
Still rolling as good as it gets
我依然过得风生水起
Give me sparks don't give me regrets
给我激情不要给我遗憾
I'm never gonna call it quits
我永远不会放弃
I love the ones I'm living with
我爱和我一起生活的人
This is a hell of a team
这是无与伦比的团队
We've got here tonight
今晚我们在此相聚
All the glimmering hearts with their heads held up high
所有闪烁的心灵都昂首挺胸
All the prettiest girls with their death punk looks
最漂亮的女孩都死了看起来就像废物
All the freshest kids with the Villains and Crooks
最有活力的孩子身边都是恶棍和骗子
Yeah
是
In the midday or the morning sun
无论是在正午还是在清晨
We're living in a suitcase screaming
我们活在行李箱里大声呐喊
Let's go
我们走
In the evening or the falling rain
傍晚时分或是淅淅沥沥的雨
Screaming our lungs out trying let's go let's go
我们声嘶力竭地呐喊我们开始吧
