笨小笨吸血鬼には薔薇の花束を (feat.初音ミク&巡音ルカ歌词由猫山田プロジェクト&初音ミク&巡音ルカ演唱，出自专辑《ミクとルカの百合の花束》，下面是《吸血鬼には薔薇の花束を (feat.初音ミク&巡音ルカ》完整版歌词！
吸血鬼には薔薇の花束を (feat.初音ミク&巡音ルカ歌词完整版
吸血鬼には薔薇の花束を (feat.初音ミク&巡音ルカ） - 猫山田プロジェクト/初音未来 (初音ミク)/巡音流歌 (巡音ルカ)
词：猫山田プロジェクト
曲：猫山田プロジェクト
夜の闇の中うっすらと
昏暗黑夜之中
月灯を頼って来たわ
借着浅淡月光前来
なにも知らずに眠るあなた
安然入眠的你一无所知
迎えに来たのです
我是前来迎接你的
茨の庭をくぐり抜けて
穿过荆棘丛生的庭园
解けておいた鍵 窓を開け
钥匙开启门锁 推开窗户
あなたの部屋に音も立てず
悄无声息地来到你的房间
立つのはわたしです
我静静伫立在你身旁
さあ いっしょに時を超え
来吧 和我一起超越时间
はるかな旅へ
踏上漫长的旅途
まだ夢の中だけれど
虽然你仍在梦乡沉沦
そう つながる心
心却与我相连
気配を感じて目を開ける
察觉到你的气息 我睁开双眼
あなたと気づいて身を預け
意识到是你 便放任不管
わたしの人生の終わりは
我此生的终焉
永遠のはじまり
是永生的伊始
さあ わたしの胸の中
来吧 在我的怀抱中
まぶたを閉じて
阖上双眼
ああ眠りから覚めたら
啊啊 当你从睡梦中苏醒
もう ふたりの世界
便已是你我二人的世界
人間のふりをして生きていく
佯装成人类继续生活
わたしに任せておけばうまくゆく
只要相信我就能顺利度过
永遠の命をささえる
永恒生命的源泉
真っ赤な薔薇は
是鲜红的蔷薇
絶やせないエナジー
这源源不断的能量
あなたとわたしの
是你与我的生命
気づいたときには雨の音
回过神时 听见连绵雨声
目覚めなかったらただひとり
若你无法醒来 我就仍是孑然一身
時を彷徨うしかなかった
只得孤身徘徊在无尽的时间里
あなたは涙ぐむ
看见你噙满泪水
ああ わたしを恨んでも
啊啊 无论你多么憎恨我
どこか逃げても
无论你逃往何处
そう運命はふたりを
相信命运终将
また 巡り会わせる
让你我再次邂逅
鏡に映らず生きていく
镜中无法映照出身影
そんな世界にもやがてなれてゆく
很快就会习惯这样的世界
永遠の誓いを交わして
许下永恒的誓言
真っ赤な薔薇の花束この胸に
将那束鲜红的蔷薇藏于心间
人間のふりをして生きていく
佯装成人类继续生活
ふたりいっしょなら
只要彼此相伴
きっとうまくゆく
定能安然度过
永遠に月日を重ねる
历经漫长永恒的岁月
真っ赤な薔薇の花束この胸に
将那束鲜红的蔷薇藏于心间
あなたと わたしと
你与我
ふたりで ふたりで
将永远相伴
