K-DRAMA歌词由Epik High演唱,出自专辑《PUMP》,下面是《K-DRAMA》完整版歌词!
K-DRAMA歌词完整版
K-DRAMA - Epik High (에픽하이)
词:Tablo/Mithra
曲:Blac Bakery (Tablo & DJ Tukutz)
编曲:Tablo/DJ Tukutz
制作人:Blac Bakery (Tablo & DJ Tukutz)
Electric Bass by:kyto6
Recorded by:Tukutz @Knowhere, Seoul
Mixed by:mr.sync @JD Studio, Seoul
Mastered by:Chris Gehringer @Sterling Sound, NYC
Executive Produced by:Epik High
发行:RYCE MUSIC GROUP 白米范(北京)文化传播有限公司
슬퍼
悲伤
아파
疼痛
무너지고
坍塌
다쳐 봤어
受伤了吗
아껴왔던 모든 걸
曾经珍惜的一切
다 빼앗겨 봤어
都有被都抢走过吗
숨 막혀
令人窒息的生活
열리던 내 마음의 문 닫혀
让我关闭曾敞开的心扉
Drama trauma karma
戏剧 创伤 因果
쉴 틈 없지 no comma
没有休息的时间 没有喘息的空间
POV POV POV
个人视角 个人视角 个人视角
여긴 rap game 아닌 rat game 미로지
这里不是说唱游戏 而是是迷宫 是猫鼠游戏
모든 길이 다 선택의 기로지
所有的路都是选择的十字路口
Stars get thrown cut deep like shinobi
是扔出星型飞镖的 华丽的忍者
Sin과 sin 그 죄스런 sin-nergy
罪恶和过失 那罪恶的罪恶
갈수록 고립되고 약속을 미루지
越来越孤立 约定也推迟
내 입가에 묻어있던
夺走了掩埋了我嘴角
마지막 웃음기 앗아간 세상이
关于这世界的最后一丝笑容
완전히 코메디
真是一出喜剧
Wake up
快醒醒吧
Uh
啊
Baby no
宝贝 清醒点吧
Life ain't no K-drama
生活可不是韩剧
Uh
啊
Unless
除非
K is for kill mama
K 指的是毁灭 妈妈啊
Uh
啊
Baby no
宝贝 清醒点吧
Life ain't no K-drama
生活可不是韩剧
Uh
啊
Unless
除非
K is for kill mama
K 指的是毁灭 妈妈啊
고난과 역경
苦难和逆境
겪어도 열정으로 버텨
即使经历再多也要用热情坚持下去
끝내 인생 대역전
人生会有大反转
뻔해도 잘 먹히는 설정
显而易见却是最有效的设定
계속 자극해 눈물샘
持续刺激你的泪腺
잠자던 연민이 꿈틀대
沉寂的怜悯会复苏
사람들은 느껴 대리만족
人们感受到了满足
화가 난 척 분노를 분출해
假装生气 释放愤怒
로맨스를 꿈꿔도 써야 돼 잔혹한 호러
做梦也要写些浪漫的 残酷的恐怖
눈물과 반전은 필수 안 놓쳐
眼泪与反转是必须
갈등은 복선 끝없는 혼돈
矛盾是伏笔 混乱才能无止尽
다다른 절정 미소가 꽃 펴
不同的顶峰 收藏不同的微笑
난 알지
我知道的
너나 나나 다 장사치
你我都是局中人
성공하면 아티스트
成功的话是艺术家
중간은 없어 망하면 양아치
没有虽败犹荣 搞砸了就是混混
Wake up
快醒醒吧
Uh
啊
Baby no
宝贝 清醒点吧
Life ain't no K-drama
生活可不是韩剧
Uh
啊
Unless
除非
K is for kill mama
K 指的是毁灭 妈妈啊
Uh
啊
Baby no
宝贝 清醒点吧
Life ain't no K-drama
生活可不是韩剧
Uh
啊
Unless
除非
K is for kill mama
K 指的是毁灭 妈妈啊
현실은
现实是
장밋빛 같은 핏빛
在玫瑰般血红的
화려한 꽃길 걷다가도 빗길
华丽花路上沐雨
마주 보고 낄낄대다 곧 씩씩
面对面大笑 争吵
다툼 화해 악수 뒤 침
愤怒 冷静 握手言和
익숙해 난 삐뚤게 봐
已经习惯我麻木看这一切
똑바로 보이는 게 있긴 해 다
但真能看清这一切吗 看清全部吗
미쳐 돌아가는 세상 설득하며
与其说服这疯掉的世界
살 바엔 미친 게 나아
还不如造一个疯掉的我
장송곡이 내 OST
赞歌是我的专属OST
몇 번이고 날 보냈으니
好几次都要将我送走
갈 땐 가더라도 저승길
要走也走阴曹地府之路
노잣돈이나 보태주길
再填补一些吧
NG 대역 편집 재방 없는 원테이크 인생
没有NG 替身 编辑 重播的一镜到底人生
짧고도 길기에 폈다가 질 때 미소 짓게
短暂而漫长 绽放在凋零时刻的微笑
매일 난 명장면을 찍네
我每天都是名场面啊