Just Can’t Live That Fast歌词由Lefty Frizzell演唱,出自专辑《Squeeze Box Polka》,下面是《Just Can’t Live That Fast》完整版歌词!
Just Can’t Live That Fast歌词完整版
Just Can't Live That Fast - Lefty Frizzell
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Lefty Frizzell/Joe Johnson
Hey I was out last night
昨晚我外出了
Started a fight
开始争吵
Feeling bad this morning and a looking a sight
今天早上感觉很难受眼前一片景象
Stumbling and a bumming and feeling for the knob of my door
跌跌撞撞摸索着我的房门把手
Cause I just can't live that fast anymore
因为我不能再过得太快了
Well I remember back when the fun begin
我还记得欢乐开始的时候
Noon the next day why I come in
第二天中午我为何来找你
And the morning never bothered me after the night before
昨晚过后清晨再也不会让我心烦意乱
But I just can't live that fast anymore
但我不能再过得太快了
Well take a look at me
看看我
And you can see that fast living brings misery
你知道浮华的生活带来痛苦
Just a messed up rick at the end with blood shot eyes
最后只是一个混乱不堪的家伙双眼通红
Man you just can't live that fast and get by
朋友你不可能过得那么快得过且过
Take my voice
让我吐露心声
Think it over twice
仔细想想
Live real slow and be real nice
慢悠悠地生活待人友善
You better heed this warning I'm giving you in this song
你最好注意我在这首歌里给你的警告
Cause you just can't live that fast very long
因为你不可能活得太快太久
Well I remember back when the fun begin
我还记得欢乐开始的时候
Noon the next day why I come in
第二天中午我为何来找你
And the morning never bothered me after the night before
昨晚过后清晨再也不会让我心烦意乱
But I just can't live that fast anymore
但我不能再过得太快了