笨小笨legendary future歌词由fripSide演唱，出自专辑《infinite synthesis 6》，下面是《legendary future》完整版歌词！
legendary future歌词完整版
legendary future - fripSide (フリップサイド)
词：八木沼悟志
曲：八木沼悟志
编曲：八木沼悟志
果てしなく広がる夢だけが
唯有无尽延伸的梦
明日を追いかけていく
让我不断追随明天
ここから始まる
与你一同超越
運命を超えていく 君と共に
由现在开始拉开序幕的命运
(Legendary door opens with your heart
In search of the holy sword believe in this fate)
悠久の空を彷徨う
消散在风中的话语
この風に消えてく言葉
在悠远的空中彷徨
優しさと強さの狭間に揺れる
在温柔与强大的间隙中不断动摇
君は囁いた
你低声低喃着
幾千も時間は流れて
数千时光流逝而过
果てしなく人は迷って
人们不绝地迷茫着
そんな時代のなか
我们诞生于在这样的时代中
僕らは生まれて何かを探し続ける
在不断地寻求着什么
強く生きる そう願ってる
暗自祈愿 愿能强大地活着
目指す場所はまだ見えないけれど
虽然心中憧憬之处仍未找见
決意の一歩踏み出して
也要迈出代表决心的一步
確かな足跡を この大地に刻む
确切的脚印烙印在这大地上
果てしなく広がる夢だけが
唯有无尽延伸的梦
明日を追いかけていく
让我不断追随明天
信じ合える理由があるから
只因心中有互相信任的理由
この手でその闇 打ち砕いて
所以才能用这双手击碎黑暗
受け継いでいく想いを抱いて
紧抱着继承而来的心意
この場所守りたいから
只愿能够守护这处
心を繋いで 辿り着く未来へ
牵起我们的心 走向迈步向往的未来
光捜してく
找寻耀眼的光芒
(Legendary door opens with your heart
In search of the holy sword believe in this fate)
絶え間なく求め続けて
不断地渴求着
あてのない日々彷徨った
在漫无目的时日中彷徨
暗闇はいつでも光を捜して
不论何时黑暗总在寻求光芒
自由を掴みたかった
我多渴望紧握自由
弱い心探し続けた
不断地找寻着脆弱的心
あの日の自分を壊したいから
只因将那天的自己摧毁
振り向かずに駆け抜けた
愿能将那不曾回首 向前飞奔时
確かな足跡を 昨日に残したい
留下的确切脚印 残留在昨日
繋がった一つのその夢は
将我们内心紧牵的那唯一的梦
僕らとともにあるから
与我们如影随形
いつだってもう迷うことなく
不论何时都不曾迷茫
心と心が導き合う
我们的心相互指引着
受け継いでいく想いを抱いて
紧抱着继承而来的心意
次なる時代に向かう
向着下一个时代
あの日見た夢に背中を向けずに
不曾背对那日所见的梦
今 君を想う
现在 我仍思念着你
果てしなく広がる夢だけが
唯有无尽延伸的梦
明日を追いかけていく
让我不断追随明天
信じ合える理由があるから
只因心中有互相信任的理由
この手でその闇 打ち砕いて
所以才能用这双手击碎黑暗
受け継いでいく想いを抱いて
紧抱着继承而来的心意
この場所守りたいから
只愿能够守护这处
心を繋いで 辿り着く未来へ
牵起我们的心 走向迈步向往的未来
光捜して
找寻耀眼的光芒
繋がった一つのその夢は
将我们内心紧牵的那唯一的梦
僕らとともにあるから
与我们如影随形
いつだってもう迷うことなく
不论何时都不曾迷茫
心と心が導き合う
我们的心相互指引着
受け継いでいく想いを抱いて
紧抱着继承而来的心意
次なる時代に向かう
向着下一个时代
あの日見た夢に背中を向けずに
不曾背对那日所见的梦
今 君を想った
现在 我仍思念着你
(Legendary door opens with your heart
In search of the holy sword believe in this fate)
