しあわせのレシピ歌词由れるりり&可不演唱,出自专辑《絢爛のアシンメトリー》,下面是《しあわせのレシピ》完整版歌词!
しあわせのレシピ歌词完整版
しあわせのレシピ - れるりり (当社比P)/可不 (KAFU)
词:れるりり
曲:れるりり
编曲:teppe
これくらいのお弁当箱に
将一些温柔
優しさをちょっと詰めて
装进小小的便当盒
君の好きなチキンライス
有你喜欢的鸡肉饭
緑の野菜も添えて
还要加上绿色蔬菜
しあわせのレシピなんて
虽然幸福的菜谱
どこにも載ってないけど
哪里都没有记载
君がそばにいてくれたら
但只要有你在我身边
見つけられる気がするよ
似乎就能够找到
いつもありがとうって
如果能够常怀感激
笑いあえたら
笑容相对
何よりのスパイスになるんだよ
那便是生活最好的调味
君が喜んでくれたら
如果你能为我高兴
もっと明日は上手にできるかな
明天我应该会做得更好吧
優しい気持ち忘れないように
为了不会遗忘温柔的心情
しあわせ見つけよう
去寻找幸福吧
好き嫌いをしなくなって
不在随便挑嘴
大人になったと思った
以为自己成长了
猫舌なのはしょうがないね
但是舌头怕烫实在没办法
スープは冷ましておくわ
只能等汤放凉再喝了
しあわせの定義なんて
幸福的定义
誰にも決められないよ
谁也不能断言
でもお金じゃ買えないもの
但那是金钱买不到的东西
見つけられた気がするよ
我似乎已经找到了
大好きだよって
最喜欢你了
小さな声でささやいた
我轻声念到
ちゃんと伝わったかな?
你有听见吗?
君がはにかんでくれたら
如果你害羞了
もっと明日は美味しくできるから
会让明天更加美味
穏やかな日々が続けばいいな
安宁的时光能久久延续就好了
しあわせ探そうよ
去寻找幸福吧
いつもありがとうって
如果能够常怀感激
笑いあえたら
笑容相对
何よりのスパイスになるんだよ
那便是生活最好的调味
君が喜んでくれたら
如果你能为我高兴
もっと明日は上手にできるかな
明天我应该会做得更好吧
優しい気持ち忘れないように
为了不会遗忘温柔的心情
しあわせ見つけよう
去寻找幸福吧
ふたりで一緒に作っていこう
我们一同去制作吧
しあわせのレシピを
幸福的菜谱