depends feat.キクチリョウタ歌词由古川本舗&キクチリョウタ演唱,出自专辑《depends feat.キクチリョウタ》,下面是《depends feat.キクチリョウタ》完整版歌词!
depends feat.キクチリョウタ歌词完整版
depends feat.キクチリョウタ - 古川本舗 (Furukawa Honpo) /キクチリョウタ (ばずパンだ)
词:古川本舗
曲:古川本舗
ただ触れて傷をつけては捨てた
只是小心触碰 有了伤痕便丢弃
暮れたまま暗いだけの部屋では
薄暮冥冥
明日が終わってしまいそうだ
昏暗的房间好似明天就要终结
不確かな日々を歩いて行けるか?
能否迈步走向不确定的日子?
平らな道でさえ歩けやしないのに?
明明连平坦的道路也走不稳?
それは或る夜に来た
时间来到某一夜
小さな囁きで
我低声呢喃
でも聞こえるように
又似确保对方
呼んでいたんだ
听到的呼喊
胸を叩き続けたんだ
一直欣然接受
不確かな日々を愛して行けるか?
能否勇敢去爱不确定的日子?
新しい靴を汚してまで?
不惜弄脏新买的鞋子?
思い知るかい?
你明了吗?
どれだけ迷ったのかを
曾经多么彷徨无措
明るくても 見えない明日を
对于或许光明 却看不见的明天
息をしてるかい?
在呼吸吗?
不確かな日々を
真的能迈步走向
歩いて行けるだろうか?
不确定的日子吗?
愛したもの全て無くなっても?
哪怕失去一切所爱?
想い出せるかい?
能记起吗?
どれだけ痛かったのかを
曾经多么痛苦难捱
暗くても柔らかな夜を
面对即使黑暗 却温柔的夜晚
息をしているかい?
在呼吸吗?
今も
即使此刻
不確かな日々の続きに
若能在不确定的日子的延续里
まだ生きて揺らせるなら
继续生存与摇摆
手を取り合って不確かな日々を
我们会携手共度
歩いて行くのだろうか?
那些不确定的日子吗?
手にしたもの
哪怕失去
全て無くなってしまっても?
一切所得?