Ribbons歌词由Ryan Beatty演唱,出自专辑《Calico》,下面是《Ribbons》完整版歌词!
Ribbons歌词完整版
Ribbons - Ryan Beatty
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Ethan Gruska/Ryan Beatty
It took all of California
花了整个加利福尼亚
To remind you why you came
提醒你为何而来
Monterey to Camarillo
蒙特利到卡马里罗
Camarillo to L.A
从卡马里罗到洛杉矶
Drivin' with the headlights off
开着车一路狂飙
Ribbons runnin' down your face
你的脸上挂满了彩带
'Cause you've never known love like that
因为你从未体会过那样的爱
So you danced the night away
你彻夜舞蹈
And the night bleeds into Sunday mornin'
夜幕笼罩着周日的清晨
And it feels like it's goin' your way
感觉一切都朝着你的方向发展
And all the lights in the bar turn off
酒吧里的灯都关掉
And you remember why you came
你记得你为何而来
And suddenly you're sober
突然之间你清醒了
And you stay up for the sunrise and the song of bird
你不睡等待日出鸟儿歌唱
Moonwalkin' like a creature
像怪物一样走太空步
Just happy to to be here at all
很高兴来到这里
And suddenly you're older
突然之间你变成熟了
Spinnin' the turnstile over and over
转动旋转闸一次又一次
Who's gonna hold you while you sleep
谁会在你酣然入睡时抱着你
It's brave to be nothin' to no one at all
对任何人来说什么都不是也很勇敢
It's out of my hands what can I tell you
我无能为力我能说什么
I'm not losin' it I'm just havin' a laugh
我没有失去理智我只是开怀大笑
Countin' my paces I'm makin' faces at the one who stares at me
数着我的步伐我对着凝视我的人做鬼脸
At the end of the glass
在杯子的尽头