Appelez a comme vous voulez (Remastered 2022)歌词由Maurice Chevalier演唱,出自专辑《Valentine (Remastered 2022)》,下面是《Appelez a comme vous voulez (Remastered 2022)》完整版歌词!
Appelez a comme vous voulez (Remastered 2022)歌词完整版
Appelez-Ca Comme Vous Voule - Maurice Chevalier
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ah plaignez les vrais Parigots
Ah plaignez les vrais Parigots
Ceux de Belleville et d' la Villette
Ceux de Belleville et d' la Villette
Ils sont victimes des gens honnêtes
Ils sont victimes des gens honnêtes
Les gens honnêtes sont des salauds
那些人都喜欢喝酒
Ils nous avaient pris déjà
Ils nous avaient pris déjà
Notre belote et notre java
Notre belote et notre java
Parait que c'est pas suffisant
Parait que c'est pas suffisant
Ils nous chipent notre
Ils nous chipent notre
Argot à présent
Argot à présent
Dans toutes les classes de la société
Dans toutes les classes de la société
La langue verte est adoptée
La langue verte est adoptée
Chacun en douce
Chacun en douce
Fait à sa manière
Fait à sa manière
Son petit vocabulaire
Son petit vocabulaire
Vous gênez pas
Vous gênez pas
Y a du choix dans les mots
Y a du choix dans les mots
Un lit un plume un pucier un pajot
点燃一支烟抽一支烟
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Pourvu qu' dedans j'y trouve ma poule
Pourvu qu' dedans j'y trouve ma poule
Ma régulière ma gonzesse
我的目标是
Ma houri
你好吗
Ma musaraigne ma ménesse
Ma musaraigne ma ménesse
Ma souris
亲爱的
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Pourvu qu' le p'tit homme
Pourvu qu' le p'tit homme
Ait d' gros sous sous
Ait d' gros sous sous
Du fric du blé
Du fric du blé
De l'oseille de la braise
De l'oseille de la braise
Des picaillons
钻石
Du flouze ou bien du pèze
Du flouze ou bien du pèze
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Pourvu qu' j'en aie
Pourvu qu' j'en aie
Toujours plein les poches
Toujours plein les poches
Plein les profondes
Plein les profondes
Les fouilles et le morlingue
Les fouilles et le morlingue
Pour que mézigue ait
Pour que mézigue ait
D' badours petites fringues
迷人的身体娇小的兄弟
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Tout c' que j' veux
Tout c' que j' veux
C'est d'avoir malgré tout
C'est d'avoir malgré tout
Des chouettes tatanes
漂亮的姑娘
Et d' bath petits costards
沐浴更衣小宝贝们
Pour jouer au marlot
Pour jouer au marlot
Au dur au malabar
无论你做什么
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Pourvu qu'au bistrot je prenne un verre
Pourvu qu'au bistrot je prenne un verre
Un glass un drink un godet ou un pot
一杯酒一罐酒
Avec les mecs les amaches les poteaux
Avec les mecs les amaches les poteaux
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Tout c' que j' veux
Tout c' que j' veux
C'est d' pas sucer des clous
C'est d' pas sucer des clous
Briffer becqueter s'empiffrer le cornet
我的兄弟们吹着短号
Se cogner l' tronc
你知道这是什么滋味
S'en mettre plein les trous d' nez
S'en mettre plein les trous d' nez
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Je m' débine car
Je m' débine car
C'est l'heure de la croûte
C'est l'heure de la croûte
Trisser calter se barrer en lousdoc
我们在Lousdoc尽情放纵
Carguer la voile et hisser le grand foc
Carguer la voile et hisser le grand foc
Appelez ça comme vous voulez
Appelez ça comme vous voulez
Moi j' m'en fous
我很开心
Ma chanson est fini
Ma chanson est fini
Je mets les bouts
我开始狂欢