I Apologize歌词由Bing Crosby演唱,出自专辑《Fitzgerald’s World: A 1920’s Jazz Age, Prohibition, Roaring Twenties Lawn Party》,下面是《I Apologize》完整版歌词!
I Apologize歌词完整版
I Apologize (Single Version) - Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm sorry so sorry
对不起真的对不起
What more can I say
我还能说什么
Never knew how much you meant to me
从来不知道你对我有多重要
Till I went away
直到我离去
It's my fault
都是我的错
All my fault
都是我的错
That we're apart
我们分开了
I'd give anything if I could be
如果可以我愿付出一切
Back with you sweetheart
回到你身边亲爱的
If I told a lie
如果我撒谎
If I made you cry
如果我让你伤心落泪
When I said goodbye
当我说再见时
I'm sorry
对不起
From the bottom of my heart dear
发自我的肺腑亲爱的
I apologize
我向你道歉
If I caused you pain
如果我让你痛苦
I know that I'm to blame
我知道都是我的错
I must have been insane
我肯定是疯了
Believe me
相信我
From the bottom of my heart dear
发自我的肺腑亲爱的
I apologize
我向你道歉
I realize I've been unfair to you
我知道我对你不公平
Please let me make amends
请让我弥补过错
Don't say that you forgot the love we knew
不要说你忘记了我们熟知的爱
After all we were more than friends
毕竟我们不只是朋友
If I made you blue
如果我让你郁郁寡欢
I've had heartaches too
我也曾心痛难当
Now I beg of you
现在我求你了
Forgive me
原谅我
From the bottom of my heart dear
发自我的肺腑亲爱的
I apologize
我向你道歉
From the bottom of my heart dear
发自我的肺腑亲爱的
I apologize
我向你道歉
I realize I've been unfair to you
我知道我对你不公平
Please let me make amends
请让我弥补过错
Don't say that you forgot the love we knew
不要说你忘记了我们熟知的爱
After all we were more than friends
毕竟我们不只是朋友
If I made you blue
如果我让你郁郁寡欢
I've had heartaches too
我也曾心痛难当
Now I beg of you
现在我求你了
Forgive me
原谅我
From the bottom of my heart dear
发自我的肺腑亲爱的
I apologize
我向你道歉