笨小笨Pounding歌词由Doves演唱，出自专辑《The Places Between : The Best Of Doves》，下面是《Pounding》完整版歌词！
Pounding歌词完整版
Pounding - Doves
以下歌词翻译由微信翻译提供
I can't stand by see you destroyed
我不能眼睁睁看着你被摧毁
I can't be here and watch you burning
我不能看着你痛苦不堪
You lie for a moment you lie as a decoy
你骗了我片刻你骗得团团转
It doesn't matter if I give in easy
我是否轻易屈服无所谓
So why is it so hard to get by
那为何生活如此艰难
And I said
我说
We so down
我们好失落
But it's now or never baby
但机会仅此一次宝贝
We don't mind
我们不介意
If this don't last forever
如果我们无法天长地久
See the light
看见光芒
But it won't last forever
可这无法永恒
Seize the time
抓紧时间
Cause it's now or never baby
因为机会仅此一次宝贝
Let's leave at sunrise
让我们在太阳升起时离开
Let's live by the ocean
让我们在海边生活
I don't mind if we never come home
我不介意我们永远不回家
At all
一点都不
Let's steal the morning and
让我们偷偷享受美好的早晨
Set in motion
行动起来
In and out of love and institutions
在爱和制度中浮浮沉沉
Cause I know this can't last for long
因为我知道这一切转瞬即逝
And I say
我说
We so down
我们好失落
But it's now or never baby
但机会仅此一次宝贝
We don't mind
我们不介意
If this don't last forever
如果我们无法天长地久
See the light
看见光芒
But it won't last forever
可这无法永恒
Seize the time
抓紧时间
Cause it's now or never baby
因为机会仅此一次宝贝
So why is it so hard to get by
那为何生活如此艰难
And I said
我说
We so down
我们好失落
And this can't last forever
这种感觉不会永远持续下去
We don't mind
我们不介意
Cause it's now or never baby
因为机会仅此一次宝贝
