Espelho歌词由Joao Nogueira演唱,出自专辑《País do Samba》,下面是《Espelho》完整版歌词!
Espelho歌词完整版
Espelho - Joao Nogueira
以下歌词翻译由微信翻译提供
Nascido no subúrbio nos melhores dias
Nascido no subúrbio nos melhores dias
Com votos da família de vida feliz
Com votos da família de vida feliz
Andar e pilotar um pássaro de aço
Andar e pilotar um pássaro de aço
Sonhava ao fim do dia ao me descer cansaço
Sonhava ao fim do dia ao me descer cansaço
Com as fardas mais bonitas desse meu país
Com as fardas mais bonitas desse meu país
O pai de anel no dedo e dedo na viola
O pai de anel no dedo e dedo na viola
Sorria e parecia mesmo ser feliz
Sorria e parecia mesmo ser feliz
Ê vida boa quanto tempo faz
Ê vida boa quanto tempo faz
Que felicidade
Que felicidade
E que vontade de tocar viola de verdade
E que vontade de tocar viola de verdade
E de fazer canções como as que fez meu pai
E de fazer canções como as que fez meu pai
E de fazer canções como as que fez meu pai
E de fazer canções como as que fez meu pai
E de fazer canções como as que fez meu pai
E de fazer canções como as que fez meu pai
Num dia de tristeza me faltou o velho
Num dia de tristeza me faltou o velho
E falta lhe confesso que ainda hoje faz
E falta lhe confesso que ainda hoje faz
E me abracei na bola e pensei ser um dia
E me abracei na bola e pensei ser um dia
Um craque da pelota ao me tornar rapaz
Um craque da pelota ao me tornar rapaz
Um dia chutei mal e machuquei o dedo
Um dia chutei mal e machuquei o dedo
E sem ter mais o velho pra tirar o medo
E sem ter mais o velho pra tirar o medo
Foi mais uma vontade que ficou pra trás
Foi mais uma vontade que ficou pra trás
Ê que vida à toa vai no tempo vai
我的人生不会有太大的变化
E eu sem ter maldade
让你伤心欲绝
Na inocência de crianca de tão pouca idade
Na inocência de crianca de tão pouca idade
Troquei de mal com deus por me levar meu pai
Troquei de mal com deus por me levar meu pai
Troquei de mal com deus por me levar meu pai
Troquei de mal com deus por me levar meu pai
Troquei de mal com deus por me levar meu pai
Troquei de mal com deus por me levar meu pai
Assim crescendo eu fui me criando sozinho
Assim crescendo eu fui me criando sozinho
Aprendendo na rua na escola e no lar
不管你去哪里我都不在乎
Um dia eu me tornei o bambambam da esquina
Um dia eu me tornei o bambambam da esquina
Em toda brincadeira em briga em namorar
Em toda brincadeira em briga em namorar
Até que um dia eu tive que largar o estudo
Até que um dia eu tive que largar o estudo
E trabalhar na rua sustentando tudo
E trabalhar na rua sustentando tudo
Assim sem perceber eu era adulto já
Assim sem perceber eu era adulto já
Ê vida voa vai no tempo vai
活在当下不要着急
Ah mas que saudade
Ah mas que saudade
Mas eu sei que lá no céu o velho tem vaidade
Mas eu sei que lá no céu o velho tem vaidade
E orgulho de seu filho ser igual seu pai
E orgulho de seu filho ser igual seu pai
Pois me beijaram a boca e me tornei poeta
你让我心花怒放我像一首诗
Mas tão habituado com o adverso
Mas tão habituado com o adverso
Eu temo se um dia me machuca o verso
你让我很难过
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar