My Man歌词由Teddy Wilson演唱,出自专辑《A June Morning》,下面是《My Man》完整版歌词!
My Man歌词完整版
My Man - Teddy Wilson And His Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Willemetz Albert Lucien/Charles Jacques/Yvain Maurice
Sometimes I say
有时候我会说
If I just could get away
如果我可以逃之夭夭
With my man
和我的男人在一起
He'd go straight sure as fate
他会径直离开就像命运一样
For it never is too late
因为为时不晚
For a man
为了一个男人
I'd just like to dream
我只想做个梦
Of a cottage by a stream
溪边的村舍
With my man
和我的男人在一起
Where a few flowers grew
鲜花盛开的地方
And perhaps a kid or two
也许还有一两个孩子
Like my man
就像我的男人
And then my eyes get wet
I most forget till he gets hot
我几乎忘得一干二净直到他怒火中烧
And tells me not to talk such rot
叫我不要说
Oh my man I love him so
我的男人我好爱他
He'll never know
他永远不会知道
All my life is just despair
我的人生充满绝望
But I don't care
可我不在乎
When he takes me in his arms
当他拥我入怀
The world is bright all right
这世界一片光明
What's the difference if I say
如果我说有什么区别
I'll go away when I know
当我知道真相时我会转身离开
I'll come back on my knees some day
总有一天我会回来跪地求饶
For what ever my man is
不管我的男人是什么样的人
I am his forever more
我永远属于他