笨小笨Burned At Both Ends (Explicit)歌词由Motionless In White演唱，出自专辑《Infamous (Deluxe Edition) [Explicit]》，下面是《Burned At Both Ends (Explicit)》完整版歌词！
Burned At Both Ends (Explicit)歌词完整版
Burned At Both Ends (Explicit) - Motionless In White
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's nothing left now that doesn't come from suffering
如今的一切都源自痛苦
Victims of time were defined by our history
我们的历史见证了时间的流逝
Forever lost and now I don't know who the f**k I have become
永远迷失自我现在我不知道我变成了谁
Where has my life gone
我的生命去了哪里
I'm holding on to a life I'll never get back
我坚守着我再也回不去的人生
It's too hard to let go
放手真的太难
I'm on the right train but the wrong tracks
我搭上了正确的列车但走错了轨道
Trying not to derail
不想偏离轨道
Nothing is like it was before
一切都已不复当初
I know not who I am anymore
我知道我已经不是谁了
Chasing something that's behind me
追逐早已抛在身后的东西
When will I be set free
我何时才能重获自由
So what is left of this life that's in front of me
所以在我面前的这段人生还剩下什么
Is there a future when you only see in memories
当你只能在回忆里看到未来时
When every loss every beauty just reminds you of the past
每一次失败每一份美好都会让你想起过去
How can you just let go
你怎能就这样放弃
I'm holding on to a life I'll never get back
我坚守着我再也回不去的人生
It's too hard to let go
放手真的太难
I'm on the right train but the wrong tracks
我搭上了正确的列车但走错了轨道
Trying not to derail
不想偏离轨道
Nothing is like it was before
一切都已不复当初
I know not who I am anymore
我知道我已经不是谁了
Chasing something that's behind me
追逐早已抛在身后的东西
When will I be set free
我何时才能重获自由
Broken promises left to mend
违背的诺言有待弥补
Burning the candle at both ends
蜡烛两端点着
No light to find my way back home
找不到回家的路
But I don't know where "home" is anymore
但我已经不知道家在哪里
The sinking ship has washed ashore
沉船被冲上了岸
This misery has got to end
痛苦必须结束
What's done is done
覆水难收
The past is a strange place
过去是个奇怪的地方
Look look at me now just a fool with everything but yet I'm still so hollow
看看现在的我就像个傻瓜什么都懂可我还是很空虚
Look look at us now no lights just struggling to find our way back home
看看现在的我们没有灯光只想找到回家的路
I'm holding on to a life I'll never get back
我坚守着我再也回不去的人生
It's too hard to let go
放手真的太难
I'm on the right train but the wrong tracks
我搭上了正确的列车但走错了轨道
Trying not to derail
不想偏离轨道
Nothing is like it was before
一切都已不复当初
I know not who I am anymore
我知道我已经不是谁了
Chasing something that's behind me
追逐早已抛在身后的东西
When will I be set free
我何时才能重获自由
Broken promises left to mend
违背的诺言有待弥补
Burning the candle at both ends
蜡烛两端点着
No light to find my way back home
找不到回家的路
Cause' I don't know where "home" is
因为我不知道哪里才是家
And without you I'm hopeless
没有你我就没有希望
