笨小笨Christmas Eve Blues歌词由Blind Lemon Jefferson演唱，出自专辑《Blues At the Christmas Ball》，下面是《Christmas Eve Blues》完整版歌词！
Christmas Eve Blues歌词完整版
Christmas Eve Blues - Blind Lemon Jefferson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Blind Lemon Jefferson
Oh mama this is goin' to be a hard winter
妈妈这将是一个艰难的冬天
Look how it's snowin' baby won't you hear me moan
看看雪下得多大宝贝你能否听到我的呻吟
Ah just the day before Christmas mama won't you hear
就在圣诞节的前一天妈妈你能否听到
Me moan
我低吟
I say it was the day before Christmas mama won't
我说那是圣诞节的前一天妈妈不会的
You hear you moan
你听到你的呻吟
If you take me back baby I'll get you anything
如果你带我回去宝贝我会给你买任何东西
You need
你需要
I had a good chance baby give me just one
我有过一次好机会宝贝给我一次机会吧
More
更多
I had a good chance baby give me just one
我有过一次好机会宝贝给我一次机会吧
More
更多
I'm gonna show you some lovin' like you have never
我会给你前所未有的爱
Been before
以前
I know I did you wrong I'm just as sorry
我知道我伤害了你我也很抱歉
As I can be
尽我所能
Sorry as I can be
我很抱歉
Just the day before Christmas mama please come back to
就在圣诞节的前一天妈妈请回到我身边
Me
我
Mama don't turn me down on this Christmas eve
妈妈不要在平安夜拒绝我
Mama don't turn me down on this Christmas eve
妈妈不要在平安夜拒绝我
I cried about you so hard done wet up my
Whole coat sleeve
整个外套袖子
It's the day before Christmas let me bring your present
这是圣诞节的前一天让我给你带来礼物
Tonight
今晚
I said it's the day before Christmas let me bring
我说这是圣诞节的前一天让我带着
Me your present tonight
今晚给我你的礼物
I'm gonna be your Santy Claus even if my whiskers
我要做你的圣诞老人即使我的胡须
Ain't white
不是白人
Christmas eve blues folks
平安夜忧伤的朋友
