humble palace of knowledge(陋室铭)歌词由就是爱音乐演唱,出自专辑《humble palace of knowledge(陋室铭)》,下面是《humble palace of knowledge(陋室铭)》完整版歌词!
humble palace of knowledge(陋室铭)歌词完整版
humble palace of knowledge(陋室铭)
[Instrumental intro
[Verse 1 - Chinese Opera
山高不为名,仙在显其灵。
水深不在深,龙在则通灵。
斯室虽简陋,德行映人心。
苔藓阶上绿,草色入帘青。
[Instrumental solo
[Pre-Chorus
谈笑皆鸿儒,往来无俗丁。
琴声素雅调,金经细翻寻。
[Chorus - English
With music and literature in this unassuming dwelling,
No clamor or bureaucratic tasks, a life well-endowed.
Like Zhuge Liang's humble abode or the tranquility of Ziyun Pavilion,
To Confucius I say, "What imperfection could there be?"
[Instrumental solo
[Verse 2 - Chinese Opera
丝竹不扰耳,案牍不劳形。
南阳诸葛庐,西蜀子云亭。
孔子言:何陋之有?
清风常相伴,心境自澄清。
[Chorus - English
Free from distractions, my world harmoniously attuned,
Like sages before me living in serene bliss.
To echo Confucius' words,"How can this be crude?"
For here nature and wisdom are constantly renewed.
[Instrumental solo
[Pre-Chorus
丝竹不扰耳,案牍不劳形。
南阳诸葛庐,西蜀子云亭。
孔子说:何陋之有?
清风常相伴,心境自澄清。
[Pos-Chorus
In this humble space, where nature and virtue blend,
No need for grandeur, for true beauty is within, my friend.
[Chorus
With music and literature in this unassuming dwelling,
No clamor or bureaucratic tasks,a life well-endowed
Like Zhuge Liang’s humble abode orthe tranquility of Ziyun Pavilion
To Confucius I say “What imperfection could there be?”
[Instrumental solo
[outro-rap
山不在高,有仙则名;
水不在深,有龙则灵。
斯室虽小,德馨如金。
孔子云:“何陋之有?”
[finale - instrumental