笨小笨Picture on the Wall歌词由Lightnin’ Hopkins演唱，出自专辑《The Great School of Rock: The Best Hits Vol.7》，下面是《Picture on the Wall》完整版歌词！
Picture on the Wall歌词完整版
Picture On The Wall - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yes you know your picture done faded now
你知道你的照片已经褪色
Baby darling you left hanging up on the wall
宝贝亲爱的你的离去让我痛不欲生
Yes you know your picture done faded now
你知道你的照片已经褪色
Baby darling you lea hanging up on the wall
宝贝亲爱的你的翘臀挂在墙上
Yes you know it done faded so now baby
你知道一切都消失了所以现在宝贝
I can't see your face at all
我完全看不见你的脸
Still that old clock is ticking baby
那座钟依然在滴答作响宝贝
You left hanging on the side
你把我晾在一边
Yes you know that clock's still ticking
你知道时间还在流逝
Baby you left hanging on the side
宝贝你独自一人
Yes you know it put my mind on to wondering
你知道这让我陷入沉思
Make me want to catch some freight train and ride
让我想要搭上货运列车
Yes I would have done caught me a freight train
是的我会搭上一列货运列车
But there is nary
但是没有
A one going my way
一个人走我的路
Yes I would have done caught me a freight train
是的我会搭上一列货运列车
Nary a one is going my way
我身边没有一个人
Yes but if I don't see you pretty soon
没错但如果我不能很快见到你
Hope I'll meet you some old rainy day
希望我能在某个下雨天与你相见
