言の葉の渡り舟歌词由ゆきまめ演唱,出自专辑《海底図書館のプリム》,下面是《言の葉の渡り舟》完整版歌词!
言の葉の渡り舟歌词完整版
言の葉の渡り舟 - ゆきまめ
词:yuy
曲:yuy
编曲:yuy
とめどなく瞬いている
不断闪烁
記憶の海見つめてた
凝望记忆之海
当てもなく連なる記号を
轻轻触碰
そっと触れてた
漫无目的串联成排的记号
貴方が見せてくれる
你会向我展现
楽しげな世界の鼓動
世界快乐的心跳
いつか私の物にしたい
真想有一天收为己物
なんてね
开玩笑啦
なんにも知らない
什么也不知道
一人きりの私が
独自一人的我
そっと扉を開いてく
悄悄推开门
このまま進んで
就这样前进
言葉の海を渡り
度过话语的海洋
ずっとずっと
一直一直
遥か彼方へ往くよ
去往遥远的彼方
見飽きてた夜空の星が
看倦了的夜空繁星
儚くて手を伸ばす
虚幻地伸出手来
見慣れてた世界が全て
熟悉的世界一切
とても愛しい
都无比珍贵
記憶が連なる時
当记忆相连
現象は色付くの
现象逐渐有了色彩
いつか
希望有一天
この世界を全て染めたい
能染遍整个世界
なんでも
编织着
知ってる時を紡ぐ貴方が
知晓一切时间的你
そっと私を変えてゆく
悄然改变了我
このまま二人で
就这样我们俩
記憶の海を渡り
渡过记忆的海洋
きっときっと
一定一定
世界の果てを見るよ
望着世界的尽头
いつも一人
总是一个人
閉じこもってた私
关在房里的我
それでも
即便如此
少しは変われるかな
是否也能有些许改变呢
それはとても楽しくて
那是如此快乐
全然知らない感情を
全然不了解的感情
呼び覚ましていく
逐渐被唤醒
初めての色
许愿想知道
知りたいと願って
第一次是什么颜色
目を閉じる
闭上眼睛
なんでも知ってる
知晓一切的
貴方と二人きりで
你和我两人
ずっと世界を見ていたい
始终眺望着大海
このまま
就这样
二人で記憶の海を渡り
我们俩渡过记忆的海洋
きっときっと
一定一定
なんにも知らない
什么都不知道
一人きりの私が
独自一人的我
そっと扉を開いてく
轻轻推开了门
このまま進んで
就这样前进
言葉の海を渡り
渡过言语的海洋
ずっとずっと
去往
遥か彼方へ往くよ
无比遥远的彼方
世界の果てに往くよ
去往世界的尽头
限りのない答えを探そう
寻找无限的答案