Is You Is Or Is You Ain’t My Baby歌词由Dinah Washington演唱,出自专辑《I’m Looking for an Angel》,下面是《Is You Is Or Is You Ain’t My Baby》完整版歌词!
Is You Is Or Is You Ain’t My Baby歌词完整版
Is You Is Or Is You Ain't My Baby - Dinah Washington
I got a man who's always late
我的男友总是姗姗来迟
Anytime we have a date
每次约会都是如此
But I love him
可我爱他
Yes I love him
是的 我爱他
I'm gonna walk up to his gate
我要直接到他家门口
See if I can get this thing straight
看看自己能否直抒胸臆
Cause I want him
因为我想要他
And you konw i gonna have him
但是你知道我想得到他
I just ask
我会问
Is you is or is you ain't my baby
你是不是我的宝贝
The way your acting lately makes me doubt
你的迟到让我迟疑
You is still my baby baby
你仍然是我的宝贝
But it seems my flame in your hearts a down now
但是你对我当初的热情似乎早已消退
A man is a creature
男人是一种生物
That has always been strange
一种总是很奇怪的生物
Just when you are sure and want you'll find
当你认定一个 你会发现
He's gone and made a change
他已变心 不如从前
Well is you is or is you ain't my baby
你是不是我的宝贝
Well maybe baby found somebody new
也许宝贝你找到了新欢
Or is my baby still my baby too
你是不是我的宝贝
A man is a creature
男人是一种生物
That has always been strange
一种总是很奇怪的生物
Just when you are sure and want you'll find
当你认定一个 你会发现
He's gone and made a change
他已变心 不如从前
Well is you is or is you ain't my baby
你是不是我的宝贝
Well maybe baby found somebody new
也许宝贝你找到了新欢
I hope not cause I hope my baby still my baby too
我希望事实并非如此 因为我希望你仍然是我的宝贝