笨小笨Anywhere But Here歌词由Sinead Harnett演唱，出自专辑《She Ain’t Me (EP)》，下面是《Anywhere But Here》完整版歌词！
Anywhere But Here歌词完整版
Anywhere But Here - Sinead Harnett
以下歌词翻译由微信翻译提供
Every part every mark every muscle
每个部位每个印记每个肌肉
Yeah you don't have to remind me
你不用提醒我
Until the crows feet slowly cross my cheeks
直到乌鸦的脚慢慢掠过我的脸颊
You'll always know where to find me
你总能找到我
It deepens weakens cuts my soul in two two two
我的心愈发刻骨铭心
Until I'm movable controllable lost myself in you you
直到我行动起来控制自己沉浸在你的世界里
You stitch me with a kiss ooh oh
你给我一个吻
But your fingers are cold your body is frozen
但你的手指冰冷你的身体冰冷
And I can't get through
我无法释怀
If I ever stop loving you
如果我不再爱你
And break loose from the bottom of your heart
从你的内心深处挣脱出来
If I could only stop loving you my dear
如果我可以不再爱你亲爱的
You can watch me disappear
你可以看着我消失
Be anywhere but here anywhere but here ooh oh
去任何地方都可以
You can sway you can stomp you can struggle
你可以摇摆你可以践踏你可以挣扎
But I'll be stronger without you
但没有你我会更强大
Until my feet feel the heat of the solid ground
直到我的双脚感受到脚下坚实大地的温度
Yeah there's nothing I will amount to
我什么都比不上
I just deepen weaken into your arms stuck stuck stuck
我慢慢地投入你的怀抱无法自拔
Until I'm movable controllable drown myself int this this
直到我行动起来控制自己沉浸其中
You stitch me with a kiss ooh oh
你给我一个吻
But your fingers are cold your body is frozen
但你的手指冰冷你的身体冰冷
And I can't get through
我无法释怀
If I ever stop loving you
如果我不再爱你
And break loose from the bottom of your heart
从你的内心深处挣脱出来
If I could only stop loving you my dear
如果我可以不再爱你亲爱的
You can watch me disappear
你可以看着我消失
Be anywhere but here anywhere but here anywhere but here
去任何地方都可以但不要在这里
Anywhere but here
除了这里哪里都可以
Oh and if I ever do
如果我有一天
I meant no hurt to you
我没有伤害你的意思
If I ever do
如果我有机会
I got perfectly started to learn how to be true
我已经开始学习如何真诚待人
Maybe someday you will do too
也许有一天你也会这样
If I ever stop loving you
如果我不再爱你
And break loose from the bottom of your heart
从你的内心深处挣脱出来
If I could only stop loving you my dear
如果我可以不再爱你亲爱的
Watch me disappear
看着我消失不见
If I ever stop loving you
如果我不再爱你
And break loose from the bottom of your heart
从你的内心深处挣脱出来
If I could only stop loving you my dear
如果我可以不再爱你亲爱的
You can watch me disappear
你可以看着我消失
Be anywhere but here anywhere but here
不管去哪里都不要在这里
Anywhere but here anywhere but here
除了这里任何地方都可以
