笨小笨アフィニティローズガーデン (feat. 初音ミク)歌词由P0P&初音ミク演唱，出自专辑《アフィニティローズガーデン (feat. 初音ミク)》，下面是《アフィニティローズガーデン (feat. 初音ミク)》完整版歌词！
アフィニティローズガーデン (feat. 初音ミク)歌词完整版
アフィニティローズガーデン (feat. 初音ミク) - P0P/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：P0P
曲：P0P
決別した血筋の者たち
诀别那些血脉相通的人们
お互いの
彼此之间
覇権と威厳の争い
在争夺霸权与威严
導く虚像の道化師たち
遵从指引的虚假小丑们
仮面の下で
在那张面具下
笑みを浮かべているのよ？
是否浮现出了笑容呢？
Riding on the wind and looking around
乘风而行 环顾四周
Every flow must have its ebb
潮起必会有潮落
That is the law of the rose
这是玫瑰法则
I can't resist
我无法抗拒
Really
千真万确
That is the law of the rose
这是玫瑰法则
I can't resist
我无法抗拒
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
That is Locked up the battle from a hundred years ago
那是早已封锁的百年前的一场战斗
It's called the Law of Roses right
这就是所谓的玫瑰法则
KNOWS IT FEELINGS at THE END
知晓最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
KNOWS IT FEELINGS at THE END
知晓最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Tracing the memories that have been erased
追寻那些曾经被抹去的记忆
The nostalgia comes back
怀念之情涌上心头
You'll come across ruins that look like they were once lived there
你会发现废墟的所在 似乎留下有人居住过的痕迹
When I feel the scent of roses I remember that
每当嗅到玫瑰的香气时便会随之想起
Memories erased at birth
自出生时就抹去了记忆
I wonder if I could say thank you back then
我在想那时是否能说出一句感谢
刹那の誓いでは
那些刹那间的誓言
審神者も欺くわ
甚至能欺骗审神者
AN AFFINITY ROSE GARDEN
这座拥有亲和力的玫瑰园
消されてしまった記憶を辿る
循着曾经被抹消的那段记忆
生まれた時に消されたナニカ
出生时就已抹消的某些东西
次元の邂逅
次元的邂逅
薔薇の香り
玫瑰的香气
忘れた意味を教えてくれる
都教会我何为忘却的意义
AN AFFINITY ROSE GARDEN
这座拥有亲和力的玫瑰园
刹那の邂逅
刹那的邂逅
消されたナニカ
让某些东西遭到抹消
虚像と道化
虚像与小丑
闘う姿
战斗的姿态
切り裂く狂気を伴う君は
伴随着那份撕裂的疯狂
信じてる
你坚信不疑
そんな嘘ばかり言うのって
一直都撒下那样的谎言
導く神の言うしもべたちは
遵循神明所言的仆从们
仮面の下で
在那张面具下
涙を流しているのよ
就此落下了泪水
Riding on the wind and looking around
乘风而行 环顾四周
Every flow must have its ebb
潮起必会有潮落
That is the law of the rose
这是玫瑰法则
I can't resist
我无法抗拒
Really
千真万确
That is the law of the rose
这是玫瑰法则
I can't resist
我无法抗拒
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
KNOWS IT
心中知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Look into my eyes and honestly confess your sins
看着我的眼睛 诚实地忏悔你的罪行
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
たとえわずかでも
哪怕就只有些许
憶えているのなら
如果能始终铭记
それだけで救われるわ
仅此就可以得到救赎
NOBODY KNOWS IT FEELINGS
无人知晓那是何种感觉
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT FEELINGS
无人知晓那是何种感觉
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
NOBODY KNOWS IT
无人知晓
FEELINGS at THE END
最后是何感受
WAKE UP SOUL
唤醒灵魂
Try encrusting it with crystals
试着用水晶将其镶嵌
たとえわずかでも
哪怕就只有些许
信じているのなら
如果能始终坚信
それだけで救われるわ
仅此就可以得到救赎
強く今 生きられるわ
我能坚定地活在当下
別れても愛されるわ
分开后仍会感受到爱
FEELINGS at THE END
最后是何感受
FEELINGS at THE END
最后是何感受
