笨小笨in this unstable world歌词由小林愛香演唱，出自专辑《LoveLive! Sunshine!! Tsushima Yoshiko First Solo Concert Album ～in this unstable world～》，下面是《in this unstable world》完整版歌词！
in this unstable world歌词完整版
in this unstable world - 小林愛香 (こばやし あいか)
词：畑亜貴
曲：神谷礼
ヒトはひとつの存在とは
每个人未必是
限らない
只有唯一的存在
White wing black wing
昨日と違う私が
已非昨日的我
違う答え出してたんだ
给出不同于昨日的答案
Noがyesならyesはno
若No即是yes yes也就是no
どっちも気分次第
不管哪个全凭心情
Ahきっと知らない自分が
Ah一定存在着
もっといるの
许多未知的自己
この退屈セカイを渡るには
若想活在这无趣的世界
力を合わせなきゃ駄目よ
不同心合力可是不行的
ほら私と貴方とワタシなら
好啦 若是我 你 还有未知的我一起
やがて奇跡が起きちゃうって
定会有奇迹发生
だけど今は我慢しようか
但现在不如先忍口气
雌伏の時さ
这是韬光养晦的时间
Unstable world
ヒトは記憶で
人类凭借记忆
ヒトだと信じ込んで
坚信自己生而为人
Good deed bad deed
真の姿がみんなと
却厌恶着真正的自我
違うことを嫌悪して
与众人不同
Goはgoだよstopじゃない
Go就是go哟 不是stop
さあ迷わず飛んじゃえば
心无彷徨勇敢飞行
Nonstop and flyだよ
永不停歇的飞行
Stopじゃない
绝不Stop
さあ迷わず飛んじゃえば
心无彷徨勇敢飞行
Ah
本当の自分わかるんだって
我知道真正的自己
本当さ
真的
まだ聖なるセカイ夢見てるの？
还在幻想圣洁的世界吗？
美しさは脆いものよ
可美丽均易碎
たぶん貴方とアナタと私達
或许你 我 还有未知的你
無垢なままでいられない
无法保持纯净无暇
聖なるセカイ夢見てるの？
还在幻想圣洁的世界吗？
白い翼を背にしたいの？
还渴望背后一双纯白羽翼吗？
でも貴方とアナタと私達
但是 你 我 还有未知的你
無垢なままでいられない
无法保持纯净无暇
この退屈セカイを渡るには
若想活在这无趣的世界
力を合わせなきゃ駄目よ
不同心合力可是不行的
ほら私と貴方とワタシなら
好啦 若是我 你 还有未知的我一起
やがて奇跡が起きちゃうって
定会有奇迹发生
だけど今は我慢しようか
但现在不如先忍口气
雌伏の時タイミング待ってる
韬光养晦的时间里静候时机
いつかどこか私と貴方
总会有一天迎来
出会う筈でしょ
你我的邂逅
Unstable world
