Empire State Express (Remastered 2017)歌词-Rory Gallagher

Empire State Express (Remastered 2017)歌词由Rory Gallagher演唱，出自专辑《Seven Days Of Thunder》，下面是《Empire State Express (Remastered 2017)》完整版歌词！

Empire State Express (Remastered 2017)歌词完整版

Empire State Express (Remastered 2017) - Rory Gallagher

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Rory Gallag

Written by：Rory Gallag

Producer：Rory Gallagher/Rory Gallagher

Producer：Rory Gallagher/Rory Gallagher

This is empire state express

这是帝国大厦快递

Went down to the station

去了警察局

Leaned against the door

倚在门上

Went down to the station

去了警察局

I leaned against the door

我倚在门上

I knew it was the Empire State

我知道这是帝国大厦

Tell by the way she blows

看她迷人的样子就知道

Asked the depot agent

问车厂代理

Please let me ride the blinds

请让我戴上窗帘

Asked the depot agent

问车厂代理

Please let me ride the blinds

请让我戴上窗帘

He said son I like to help you

他说孩子我喜欢帮助你

You know

你知道

But the Empire State ain't mine

但帝国大厦不属于我

The Empire State

帝国大厦

You know she

你知道她

Rides on Eastern time

乘坐东部时间

The Empire State

帝国大厦

She rides on Eastern time

她乘坐的是东部时间

She's the rollingest baby

她是最迷人的宝贝

On New York Central line

在纽约中心线上

It was a mean ol' fireman

是个刻薄的消防员

And a low-down engineer

一个低调的工程师

It was a cruel fireman

消防员残忍无情

A low-down engineer

低调的工程师

Took my baby away

带走了我的宝贝

Left poor me sitting here

让可怜的我坐在这里

Engineer blew the whistle

工程师吹口哨

And the fireman rang the bell

消防员按响了门铃

Well and

好吧

Engineer blew the whistle

工程师吹口哨

And the fireman rang the bell

消防员按响了门铃

My woman's on board

我的女人在船上

She's was waving me fair-well

她对我热情地挥手

I'm gonna tell you what that

我要告诉你

Mean ol' train will do

普通的火车也可以

I'm gonna tell you

我要告诉你

What that mean ol' train will do

那辆破旧的火车会怎么样

Take your woman away

带走你的女人

And shoot back black smoke back at you

用黑烟回击你

They'll take your woman away

他们会抢走你的女人

And shoot black smoke back at you

向你发射黑色烟雾弹

Take your woman away

带走你的女人

Shoot black smoke back at you

向你发射黑色烟雾弹

Let's go

我们走