笨小笨Was That the Human Thing to Do歌词由The Boswell Sisters演唱，出自专辑《Greatest Songs》，下面是《Was That the Human Thing to Do》完整版歌词！
Was That the Human Thing to Do歌词完整版
Was That the Human Thing to Do, #1 - Boswell Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供
Never thought that anyone
从未想过
In their right mind
头脑清醒
Could ever treat
无法治疗
Another human so unkind
又一个残忍无情的人类
Didn't you sneak away
你不是偷偷溜走了吗
And leave a note behind
留下一张字条
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
Always thought that yours was such
我一直以为你的心
A heart of gold
一颗金子般的心
But after I was sold
但在我被卖掉之后
On all the tales you told
你说的那些故事
Didn't you let your kisses turn
你没有让你的吻
From hot to cold
从热到冷
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
Now I'm not tryin' to patch things up
现在我不想和你重修旧好
What's been done must be
过去的事情一定是
Lord I wouldn't even
上帝啊我不会
Treat a pup
善待小狗
The way you treated me
你对我的态度
How could anybody be so darn unfair
怎么会有人这么不公平
You let me hang around
你让我四处徘徊
Until I learned to care
直到我学会关心别人
Didn't you even laugh
你没有笑过吗
And leave me cryin' there
让我独自哭泣
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
To err is human
人非圣贤孰能无过
I heard you say
我听到你说
Forgiveness is divine
宽恕是神圣的
But all the sweet things
但是所有的甜蜜
That you may say
你可能会说
Can't mend this heart of mine
无法修补我的心
Never thought that anyone
从未想过
In their right mind
头脑清醒
Could ever treat
无法治疗
Another human so unkind
又一个残忍无情的人类
Didn't you sneak away
你不是偷偷溜走了吗
And leave a note behind
留下一张字条
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
Always thought that yours was
我一直以为你的心
Such a heart of gold
多么善良的心
But after I was sold
但在我被卖掉之后
On all the tales that you told
你说的那些故事
Didn't you let your kisses turn
你没有让你的吻
From hot to cold
从热到冷
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
Now I just wanna be understood
现在我只想被人理解
Won't you tell me
你能否告诉我
How could anybody
怎么会有人
Be so darn unfair
真是太不公平了
You tell me hang around
你告诉我坚持下去
Till I learned to care
直到我学会关心别人
Didn't you even laugh
你没有笑过吗
And leave me cryin' there
让我独自哭泣
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
Was that the human thing to do
这是人类该做的事吗
