LOVEイヤイヤ期歌词由超ときめき宣伝部演唱,出自专辑《LOVEイヤイヤ期》,下面是《LOVEイヤイヤ期》完整版歌词!
LOVEイヤイヤ期歌词完整版
LOVEイヤイヤ期 - 超ときめき♡宣伝部 (超心动♡宣传部)
词:MUTEKI DEAD SNAKE
曲:MUTEKI DEAD SNAKE
イヤイヤよ
好烦好烦
ちょっと切りすぎた前髪に
刘海不小心剪得过短
萎えて君に電話 ハロー
沮丧不已只好给你打电话 哈喽
緊急事態なのよ 可愛い私が
现在是紧急状况 原本可爱的我居然
面倒臭そうに返事をしないで
别像嫌我麻烦一样敷衍我啊
全然わかってないよ
看来你完全没有理解我
大事にしてよね
记得要仔细关心我啊
テンション マジ上がらない
无法缓解心情 根本高兴不起来
お出かけする気になれない
没有心情出门玩
ねえ ぶっちゃけ どんな髪型でも
可是说实话 我只希望无论我
好きだって 言えばいいだけだよ?
留怎样的发型 你都能喜欢而已哦?
いつもいつでも
无论何时 每时每刻
LOVEをくれなきゃイヤイヤよ
给我更多的爱吧 否则我会闹情绪哦
もっと甘やかしてください
更加放肆地宠溺我吧
よそ見なんてしちゃイヤイヤよ
千万不要左顾右盼哦 不然我会闹别扭哦
私だけ見ててよね
你的只能注视着我
ってどこ見てんのよ
等等你又在看哪里啊
許さないわよ
我不会原谅你哦
悪い子には お仕置きよ
坏孩子就要接受惩罚
LOVEをくれなきゃイヤイヤよ
给我更多的爱吧 否则我会闹情绪哦
ねえ わかったら返事して
明白了就点头回答我吧
なんかデートの約束
总觉得约会的邀约
毎回こっちから
每次都是我主动提出
会いたくないの? いとしの私に
你难道不想见这么可爱的我吗?
テンパって 言い訳ばかりしないで
又一副慌张忙乱的模样 别光找借口啊
本当に私を 大事にしてるの?
你真的有在珍惜我吗?
週一とか ありえない
每周一次约会根本不可能
君不足で 頑張れない
缺少你的爱 根本没有干劲
忙しいのはわかるけど
虽然我也明白你很忙
私だって 忙しいんだよ?
但我也一样忙碌啊?
今よりずっと
给我远超现在的爱吧
LOVEをくれなきゃイヤイヤよ
给我更多的爱吧 否则我会闹情绪哦
もっと好きになってください
变得越来越深陷于我吧
そっけない態度イヤイヤよ
别对我冷淡无言 不然我会闹别扭哦
誰より優しくしてね
要把最温柔的一面展现给我
こまめに連絡くれないと
记得一定要经常联系我
イヤイヤイヤイヤ
否则我会闹情绪哦
外で手を繋いでくれないと
出门时要主动牵我的手
イヤイヤよ
不然我会闹别扭哦
記念日は祝ってくれないと
千万不要忘记庆祝纪念日
イヤイヤイヤイヤ
否则我会闹情绪哦
浮気だけは絶対
但是只有见异思迁
許さないんだからね
我是绝对不会原谅的哦
とにかく君が好きすぎて
总之已经为你无法自拔
「好き」
“喜欢你”
わけわかんなくなってるのよ
变得头脑空白 不明所以了
「ヤダヤダ もっとかまって」
“好讨厌 再多关心我一点啊”
約束してね
和我约好了哦
「はい 好きって言って」
“来吧 说你喜欢我”
いつもいつでも
无论何时 每时每刻
LOVEをくれなきゃイヤイヤよ
给我更多的爱吧 否则我会闹情绪哦
もっと甘やかしてください
更加放肆地宠溺我吧
よそ見なんてしちゃイヤイヤよ
千万不要左顾右盼哦 不然我会闹别扭哦
私だけ見ててよね
你的只能注视着我
ってどこ見てんのよ
等等你又在看哪里啊
許さないわよ
我不会原谅你哦
悪い子には お仕置きよ
坏孩子就要接受惩罚
LOVEをくれなきゃイヤイヤよ
给我更多的爱吧 否则我会闹情绪哦
ねえ わかったら返事して
明白了就点头回答我吧