笨小笨ETERNITY歌词由新居昭乃演唱，出自专辑《ロードス島戦記 Vol.III》，下面是《ETERNITY》完整版歌词！
ETERNITY歌词完整版
ETERNITY - 新居昭乃
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：LINDA HENNRICK/新居昭乃
Caught by the moonlight
沐浴在月光下
A silent mist
寂静的迷雾
A shimmer in the trees
树林里闪烁着微光
Oh what a night for dreams
多么美好的梦想之夜
A night of destiny
命运之夜
Others are sleeping
别人在睡觉
So unaware of magic in the air
没有意识到空中的魔法
Magic you weave just for me
你为我编织的魔法
Io sono prigioniera
Io sono prigioniera
Sweet fascination
甜蜜的迷恋
Though I don't understand
虽然我不明白
The words you say
你说的话
You whisper soft and low
你轻声低语
And I am swept away
我已彻底沦陷
Touch of enchantment
一抹魅惑
I tremble when you
你让我瑟瑟发抖
Hold me close this way
紧紧地抱着我
Drawn like a moth to a flame
就像飞蛾扑火
Io sono prigioniera
Io sono prigioniera
My fate is in your arms tonight
今晚我的命运就在你的臂弯里
Though love is shining in your eyes
虽然你的眼中闪烁着爱的光芒
Will you be mine tomorrow
明天你是否属于我
Io sono prigioniera
Io sono prigioniera
My heart will nevermore be free
我的心再也不会自由
A part of you I'll always be
我永远是你的一部分
From now until eternity
从此刻直到永恒
Deep as the ocean
像大海一样深邃
With every kiss
每一个吻
I'm deeper in your spell
你的魅力让我无法自拔
Love me again tonight
今晚再爱我一次
You are my one desire
你是我唯一的愿望
Waves of emotion
心潮澎湃
I know that this
我知道
Is where I want to be
就是我想去的地方
Locked in your arms with no key
被你锁在怀里没有钥匙
Io sono prigioniera
Io sono prigioniera
My fate is in your arms tonight
今晚我的命运就在你的臂弯里
Though love is shining in your eyes
虽然你的眼中闪烁着爱的光芒
Will you be mine tomorrow
明天你是否属于我
Io sono prigioniera
Io sono prigioniera
My heart will nevermore be free
我的心再也不会自由
A part of you I'll always be
我永远是你的一部分
From now until eternity
从此刻直到永恒
