笨小笨The Wire歌词由Haim演唱，出自专辑《TGIF! (Explicit)》，下面是《The Wire》完整版歌词！
The Wire歌词完整版
The Wire - HAIM
以下歌词翻译由微信翻译提供
You know I'm bad at communication
你知道我不擅长沟通
It's the hardest thing for me to do
对我来说这是最难的事
And they say it's the most important part
他们说这是最重要的
Of the relationships I go through
我经历过的感情
And I give it all away
我把一切都放弃了
Just so I could say that
这样我就可以说
Well I know I know I know I know
我知道我知道
That you're gonna be okay anyway
你会没事的
You know there's no rhyme or reason
你知道这毫无章法可循
For the way you turned out to be
因为你变成了这样
I didn't go and try to change my mind
我不会改变主意
Not intentionally
不是故意的
I know it's hard to hear me say it
我知道你很难听到我这样说
But I can't bear to stay
可我无法忍受
And I just know I know I know I know
我只知道我知道
That you're gonna be okay anyway
你会没事的
Always keep your heart locked tight
永远把你的心紧紧锁住
Don't let your mind retire
不要让你的心退缩
Oh but I just couldn't take it
可我无法承受
I tried hard not to fake it
我努力克制自己不弄虚作假
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
The way you use your imagination
你发挥想象力的样子
Try to make it what you want it to be
努力让一切变成你想要的模样
Because I'm sorry I did what I did
因为我很抱歉我做了那些事
But it came naturally
但一切都自然而然地发生
And I give it all away
我把一切都放弃了
Just so I could say that
这样我就可以说
Well I know I know I know I know
我知道我知道
That you're gonna be okay anyway
你会没事的
Well I try to keep myself together
我努力让自己振作起来
After all the opportunities
毕竟有这么多机会
Try to stay true to you and try to do
试着忠于你
What you wanted from me
你想要我做什么
And I give it all away just to hear you say that
我愿意付出一切只为听你这样说
Well I know I know I know I know
我知道我知道
That you're gonna be okay anyway
你会没事的
Always keep your heart locked tight
永远把你的心紧紧锁住
Don't let your mind retire
不要让你的心退缩
Oh but I just couldn't take it
可我无法承受
I tried hard not to fake it
我努力克制自己不弄虚作假
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
Always keep your heart locked tight
永远把你的心紧紧锁住
Don't let your mind retire
不要让你的心退缩
Always keep your heart locked tight
永远把你的心紧紧锁住
Don't let your mind retire
不要让你的心退缩
Oh but I just couldn't take it
可我无法承受
I tried hard not to fake it
我努力克制自己不弄虚作假
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
But I just couldn't take it
可我无法承受
I tried hard not to fake it
我努力克制自己不弄虚作假
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
It felt right
感觉很好
But I fumbled it when it came down to the wire
但到了关键时刻我失手了
