笨小笨Black Coffee in Bed (Live at the Fillmore)歌词由Squeeze演唱，出自专辑《Best of Squeeze 2 (Live at the Fillmore)》，下面是《Black Coffee in Bed (Live at the Fillmore)》完整版歌词！
Black Coffee in Bed (Live at the Fillmore)歌词完整版
Black Coffee In Bed (Full Version) - Squeeze
以下歌词翻译由微信翻译提供
Theres a stain on my notebook
我的笔记本上有一个污点
Where your coffee cup was
你的咖啡杯在哪里
And theres ash in the pages
一页页的灰烬
Now I've got myself lost
如今我迷失自我
I was writing to tell you
我写信是想告诉你
That my feelings tonight
今晚我的心情
Are a stain on my notebook
都是我笔记本上的污点
That rings your goodbye
让你告别
Oh now she's gone
现在她走了
And I'm back on the beat
我又回来了
A stain on my notebook
笔记本上的污渍
Says nothing to me
对我一言不发
Oh now she's gone
现在她走了
And I'm out with a friend
我和朋友外出
Out with a friend
和朋友出去
With lips full of passion
嘴唇充满激情
And coffee in bed
在床上喝咖啡
With the way that you left me
你离我而去
I can hardly contain
我难以控制
The hurt and the anger
伤害和愤怒
And the joy of the pain
痛苦带来的喜悦
Now knowing I am single
现在我知道我是单身
They'll be fire in my eyes
他们在我眼中就是烈焰
And a stain on my notebook
笔记本上有污渍
For a new love tonight
今晚寻找新欢
Oh now she's gone
现在她走了
And I'm back on the beat
我又回来了
A stain on my notebook
笔记本上的污渍
Says nothing to me
对我一言不发
Oh now she's gone
现在她走了
And I'm out with a friend
我和朋友外出
With lips full of passion
嘴唇充满激情
And coffee in bed
在床上喝咖啡
Oh now she's gone
现在她走了
And I'm out with a friend
我和朋友外出
With lips full of passion
嘴唇充满激情
And coffee in bed
在床上喝咖啡
From the lips without passion
唇齿之间没有激情
To the lips with a kiss
亲吻你的唇
Theres nothing of your love
没有你的爱
That I'll ever miss
让我无比怀念
The stain on my notebook
笔记本上的污渍
Remain all thats left
依然是仅存的一切
Of the memory of late nights
关于深夜的回忆
And coffee in bed
在床上喝咖啡
Of the memory of late nights
关于深夜的回忆
And coffee in bed
在床上喝咖啡
Now she's gone
现在她走了
And i'm back on the beat
我找回了自己
A stain on my notebook
笔记本上的污渍
Says nothing to me
对我一言不发
Oh Now she's gone
现在她走了
And i'm out with a friend
我和朋友在外面
With lips full of passion
嘴唇充满激情
And coffee in bed
在床上喝咖啡
Now she's gone
现在她走了
Back on the beat
重操旧业
A stain on my notebook
笔记本上的污渍
Says nothing to me
对我一言不发
Now she's gone
现在她走了
Back on the beat
重操旧业
A stain on my notebook
笔记本上的污渍
Says nothing to me
对我一言不发
Oh
哦
Coffee in bed
在床上喝咖啡
Coffee in bed
在床上喝咖啡
Coffee in bed
在床上喝咖啡
Coffee in bed
在床上喝咖啡
Coffee in bed
在床上喝咖啡
Coffee in bed
在床上喝咖啡
Coffee in bed
在床上喝咖啡
