(Missing my country)歌词由演唱,出自专辑《The Persistence of Memory》,下面是《(Missing my country)》完整版歌词!
(Missing my country)歌词完整版
내 그리운 나라 (Missing my country) - 하수빈
기억 하나요... 오래 전 그 날...
想起来了吗 很久前的一天
이처럼 눈부신 햇살...
就像这样 耀眼的阳光
그대가 숨 쉬는 곳 그 나라에도...
你呼吸的地方 国家
모두 여전한가요...
一切都跟以前一样
아직도 잊지 못해...
依然无法忘记
숨겨지지 않는 그댄 어떻게 해야죠...
无处躲藏的你该怎么办
난 갈수가 없는 곳...
我不能去的地方
아무리 간절히 원해도...
无论再怎么渴望
나를 또 나만을 사랑했나요...
你还爱我吗
너무 사랑했나요... 말해줘요...
很爱我吗 告诉我
이곳에 더는 허락된 우린 없나요...
这个地方没有被允许的我们了吗
가지 말아요... 멀어지지 마요...
不要走 不要远离
죽음보다 더 깊은 사랑 앞에...
在比死还要深的爱情面前
이길 수없는 이별인걸요...
离别胜不了
아무리 애를 써 봐도...
即使费尽心机
사랑을 사랑으로 우리 이제는...
我们现在不能
더는 말할 수 없네요...
用爱描述爱
어디도 닿지 못해...
那也没接触
젖은 맘이 흘린 눈물 물결로 되돌릴 뿐...
潮湿的心只是被眼泪水波打湿
나에게 주어진 그 사랑 지키고 싶었죠...
想要守护给予我的爱
나를 또 나만을 사랑했나요...
还爱我吗
너무 사랑했나요... 말해줘요...
很爱我吗 告诉我
이곳에 더는 허락된 우린 없나요...
这个地方没有被允许的我们了吗
가지 말아요... 멀어지지 마요…
不要走 不要远离
함께한 약속 영원을 믿어요...
永远相信我们会在一起的约定
지금도 손 내밀면 만져질 듯 그대 체온,
现在伸出手 你的体温
눈물까지도...
甚至眼泪
내 맘이 내 온몸이 그댈 기억해...
我的心会记住你的全部
사는 동안엔 날 잊고 지내요...
忘记我生活吧
내가 더 아플 게요... 그댈 위해...
我更悲伤 为了你
내게로 다시 돌아올 길이 없다면...
如果没有回到我身边的路
아주 아주 먼 시간에 만나요...
就在以后漫长的时间里见面吧
물거품으로... 또 만나면 돼요...
泡沫中 再见面就可以了