笨小笨When The Boys Were Out On The Western Plains歌词由Leadbelly演唱，出自专辑《Complete Recorded Works Vol. 3 1943-1944 (Hq remastered 2023)》，下面是《When The Boys Were Out On The Western Plains》完整版歌词！
When The Boys Were Out On The Western Plains歌词完整版
When The Boys Were Out On The Western Plains - Lead Belly
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I was a cowboy out on the western plains
当我还是西部平原上的牛仔时
When I was a cowboy out on the western plains
当我还是西部平原上的牛仔时
I made a half a million
我挣了五十万
Pulling on the bridal lane
行驶在新娘专用车道上
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Oh the hardest battle
最艰难的战斗
Was ever on the western plains
曾经在西部平原上
Oh the hardest battle
最艰难的战斗
Was ever on the western plains
曾经在西部平原上
When me and a bunch of cowboys
当我和一群牛仔
Run into Jesse James
遇到JesseJames
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
When me and a bunch of cowboys
当我和一群牛仔
Run into Jesse James
遇到JesseJames
When me and a bunch of cowboys
当我和一群牛仔
Run into Jesse James
遇到JesseJames
The bullets were a-falling
枪林弹雨
Just like a shower of rain
就像一场骤雨
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Oh the hardest battle was ever on Bunker Hill
邦克山有史以来最艰难的战斗
Oh the hardest battle was ever on Bunker Hill
邦克山有史以来最艰难的战斗
When me and a bunch of cowboys
当我和一群牛仔
Run into Buffalo Bill
遇到了水牛比尔
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Then boys had it all in for man
那时男孩们为了朋友不顾一切
On the outskirts of town
在市郊
And they had made the horses drunk
他们让战马烂醉如泥
They had the 45's drunk
他们酣快畅饮
And the boys had already got drunk
男孩们已经醉得不省人事
And all around that man's house
在那个男人的房子周围
The horses were walking
马儿在走
And the 45 was talking
0.45口径的枪在说话
And they sent there best regards to that man
他们向那个人致以问候
And here what they said
他们是这样说的
Your house catches on fire
你的房子着火了
And ain't no water around
周围没有水源
And your house catches on fire
你的房子着火了
And ain't no water around
周围没有水源
So you jerry out your window
所以你赶紧离开你的窗户
And the dog won't shag burn down
狗狗不会摇摆身体
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come all you cowboys
来吧各位牛仔
Don't you wanna go
你不想走吗
Come all you cowboys
来吧各位牛仔
Don't you wanna go
你不想走吗
Come meet the Lone Ranger on range of buffalo
来吧在布法罗的地盘上见见独行侠吧
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
Come a cow cow yicki
来吧来吧
Come a cow cow yicki yicki yay
来吧姑娘们
