Swing Lo Magellan (Acoustic Version)歌词由Unknown Mortal Orchestra演唱,出自专辑《II (10 Year Anniversary Edition)》,下面是《Swing Lo Magellan (Acoustic Version)》完整版歌词!
Swing Lo Magellan (Acoustic Version)歌词完整版
Swing Lo Magellan (Acoustic Version) - Unknown Mortal Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
Last night all my attention
昨晚我的全部注意力
Squinting westward at the sunset
斜眼望着日落西去
With a map and a compass
带着地图和指南针
When a man reached up said something
当一个男人伸出手说了些什么
There against the sky a ball of light
天空映衬着一个光球
Too invisible to give itself to the naked eye
我看不见别人的眼睛
On the shore people yelling
人们在岸边欢呼
In their eyes a great reflection
在他们眼中映入眼帘
In the griddle where they're positioned
他们的处境岌岌可危
Unconcerned with intuition
对直觉漠不关心
There could never be not a sympathy
绝不可能没有同情心
From that wilderness
远离荒野
So let it be arrested
那就让它消失吧
Swing low oh magellan
慢慢摇摆麦哲伦
Nine by six or eight by seven
九乘六或者八乘七
Post a sentinel at the border
在边境设立岗哨
Of what you attempt what you ignore
你的企图你的忽视
I saw my friend in a pool of light
我看见我的朋友在一片灯光下
Drowned in doubt and shame
淹没在怀疑与羞愧中
I knew that I had lost my sight
我知道我失去了视力