The Red Balloon歌词由So What!演唱,出自专辑《Judy Garland And The Letter》,下面是《The Red Balloon》完整版歌词!
The Red Balloon歌词完整版
The Red Balloon - Judy Garland
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I was young I set my heart upon a red balloon
小时候我的心就放在红气球上
I knew of nothing that was nicer than a red balloon
我知道没有什么比红气球更美好的了
I tried to hold tightly to the string but still I saw it fly away
我试图紧紧抓住细绳可我看见它飞走了
Now I am grown and find my heart is in another's hands
现在我长大了发现我的心在别人手里
And all the love I have to give is in his care
我付出的爱都是他的关心
Can our love stay alive until another spring
我们的爱能否延续到下一个春天
Will he hold the string or let it go too soon
他会紧紧握住绳索还是过早放手
Too soon lies the red balloon
红气球转瞬即逝