笨小笨Ghost歌词由dEUS演唱，出自专辑《Ghost》，下面是《Ghost》完整版歌词！
Ghost歌词完整版
Ghosts - dEUS
以下歌词翻译由微信翻译提供
Never one to miss out on a shebang
绝不会错过任何一个机会
I threw one myself with the usual gang
我和我的兄弟们一起狂欢
Just a couple of girls
只是几个女孩
And a couple of guys
还有几个人
Get up stand up get organized
站起来站起来组织起来
I couldn't help thinking
我不禁陷入沉思
I'd seen it before
我早有体会
A human pyramid on the seventh floor
七楼的人体金字塔
Oh but the worst part was I knew I'd see it again
最可怕的是我知道我会重蹈覆辙
It made my heart sink in
让我的心沉沦
I had a sip of my gin
我喝了一口杜松子酒
Stuck in the middle
进退两难
What's it all for
这一切是为了什么
It's giving me so little
给我的是如此之少
I want more
我意犹未尽
You and me together
你和我在一起
We will be chasing ghosts away
我们会赶走幽灵
You and me together today
今天你和我在一起
It wasn't till I met you that I realized
直到遇见你我才明白
I wasn't living in a movie but a franchise
我不是活在电影里而是一部电影
Just a couple of changes but the same old thing
只是做了一些改变但还是老样子
The sequel was a flop
续集一败涂地
Let the third one begin
让第三个开始
Cause your breasts are soft an warm
因为你的乳房很柔软很温暖
It feels like being born
感觉就像生下来
We're writing the plot
我们在谱写故事
Playing god
扮演上帝
Cueing sunshine cueing storm
迎接阳光迎接风暴
But now I'm stuck in the middle
但现在我进退两难
What's it all for
这一切是为了什么
It's giving me so little
给我的是如此之少
I want more
我意犹未尽
You and me together
你和我在一起
We will be chasing ghosts away
我们会赶走幽灵
You and me together today
今天你和我在一起
My heart is a trigger
我的心一触即发
You're pulling it again
你又来了
If you don't make it better
如果你无法让一切好转
Then who will
那谁会
You and me we've seen it
你和我我们都知道
But we haven't felt it all
但我们还没有完全体会到
So chase the chosts away
所以赶走那些家伙
'Til they're gone
直到他们离去
Sunrise at the edge of my glass
玻璃杯边的日出
Casting its hellish light over the inevitable
将地狱般的光芒洒向不可避免的未来
Future memories like truncated dailies
未来的回忆就像截短的日报
From the shoot of life
从生命的萌芽开始
We've saved our lovemiles baby
我们拯救了我们的爱情宝贝
We're the cabin crew of cupid's company
我们是丘比特公司的机组人员
Chasing ghosts away
赶走幽灵
They go they're going they're gone
他们走了他们都走了
Watch them skate over an acre of nostalgia
看着他们在一英亩土地上飞驰
Slipping and sliding over the thinning ice of time
在时间的薄冰上滑行
Scared of being the demon
害怕变成恶魔
Tired of being ignored
厌倦了被忽视
Cause unless you breathe them back into existence
因为除非你把它们吐出来
They will be bored
他们会觉得无聊
Like a junkie without the snort
就像一个沉迷于那种东西的人
Like a jock without the sport
就像一个没有运动能力的运动员
You let them run
你任由他们逃走
You let them run again
你让他们再次逃跑
