Iko iko歌词由The Dixie Cups演唱,出自专辑《Ten songs for you》,下面是《Iko iko》完整版歌词!
Iko iko歌词完整版
Iko iko - The Dixie Cups
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Joe Jones/Barbara Ann Hawkins/Rosa Lee Hawkins/Sharon Jones/Marilyn Jones/Joan Marie Johnson/Jessie Thomas/Sharon Jone
My grandma and your grandma
我的奶奶和你的奶奶
Were sittin' by the fire
坐在火堆旁
My grandma told your grandma
我奶奶告诉你奶奶
I'm going to set your flag on fire
我要点燃你的旗帜
Talkin' 'bout hey now
聊着天
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Iko iko an de'
我爱我爱你
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Look at my king all dressed in red
看看我的国王一身红衣
Iko iko an de'
我爱我爱你
I bet you 5 dollars he kill you dead
我跟你赌五块钱他会杀了你
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Talkin' 'bout hey now
聊着天
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Iko iko an de'
我爱我爱你
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
My flagboy and your flagboy
我的旗帜和你的旗帜
Sitting by the fire
坐在火堆旁
My flagboy told your flagboy
我的小弟告诉你的小弟
I'm going to set your flag on fire
我要点燃你的旗帜
Talkin' 'bout hey now
聊着天
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Iko iko an de'
我爱我爱你
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
See that guy all dressed in green
看到那个穿着绿色衣服的家伙了吗
Iko iko an de'
我爱我爱你
He's not a man he's a loving machine
他不是人他是一台充满爱的机器
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Talkin' 'bout hey now
聊着天
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Iko iko an de'
我爱我爱你
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Talkin' 'bout hey now
聊着天
Hey now
嘿
Hey now
嘿
Iko iko an de'
我爱我爱你
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe no nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'
Jackomo fe nan e'