笨小笨Shhh， It’s a Military Secret歌词由Glenn Miller & His Orchestra演唱，出自专辑《Moonlight Becomes You》，下面是《Shhh， It’s a Military Secret》完整版歌词！
Shhh， It’s a Military Secret歌词完整版
Shhh, It's a Military Secret - Glenn Miller Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
Shhh
嘘
Shhh
嘘
Take a tip button up your lip
听我一句劝闭上你的嘴
Don't get yourself unstrung
不要让自己松懈下来
Harm may come
伤害或许会降临
Just from a slip of the tongue
只是一时口误
Don't talk about the weather
不要谈论天气
Shhh it's a military secret
这是军事机密
Just keep your wits together
振作起来
That's the safest way to keep it
这是最保险的办法
These are critical times
现在是关键时刻
Be careful of espionage
小心间谍活动
In such critical times
在这关键时刻
You gotta watch out for sabotage
你得小心有人暗中破坏
If you must talk to someone
如果你必须找人倾诉
Don't give any information
别透露任何消息
It's smart to be a dumb one
做个也很聪明
Simply change the conversation
只要改变一下话题
Let's just talk about love
让我们谈谈爱
'Cause that's what I'm thinking of
因为这就是我的想法
And it's no military secret that I love you
我爱你这已不是军事秘密
Hey how about romancing
浪漫一下怎么样
If you can keep a secret
如果你能守口如瓶
Well can I take you dancing
我能否带你去跳舞
If you'll take my heart and keep it
如果你将我的心据为己有
I'm not saying a word
我一言不发
I'm careful whatever I do
无论我做什么我都小心翼翼
I guess ev'ryone's heard
我想每个人都听说了
I wanna give all my love to you
我想把我所有的爱都给你
If you gotta talk to someone
如果你想找人倾诉
Don't give any information
别透露任何消息
It's smart to be a dumb one
做个也很聪明
Simply change the conversation
只要改变一下话题
Let's talk about love
让我们谈谈爱
That's what I'm thinking of
这就是我的想法
It's no secret no secret
这已经不是秘密
It's no secret
这不是秘密
That I love you
我爱你
