笨小笨Ageing Superhero歌词由Newton Faulkner演唱，出自专辑《Hand Built By Robots》，下面是《Ageing Superhero》完整版歌词！
Ageing Superhero歌词完整版
Ageing Superhero - Newton Faulkner
以下歌词翻译由微信翻译提供
Every time I think of growing up
每当我想起我的成长
I find out that I just slipped back
我发现我只是故态复萌
I got it all wrong you know I
我大错特错你知道
Feel younger than I did when
感觉比我小的时候
I was younger on a backwards track
我年轻的时候总是走回头路
I thought by now I could have figured it
我以为到现在我应该明白了
All out instead I'm further back
全力以赴可我远远落后
Feels kinda stupid but I
感觉有点傻但我
Feel 16 in my head but I guess it's only 5 years back
感觉我十六岁了但我想那是五年前的事了
But I won't see the signs
但我看不到任何征兆
It took so long but you were always on my mind yeah
虽然等了好久但你一直在我心里
For all the times I've tried to
因为我一直都在努力
Take a little time out for myself
给自己一点时间
I'm just growing all alone again
我又一次独自成长
But I find in my mind that I'm not
但我发现在我心中我并不是
Time is running out and I just want to say I'm sorry now
时间不多了我只想说对不起
Before I'm all alone again and I'm broken and cold
在我再次孤身一人心灰意冷之前
The ageing superhero in me is tired
我内心那个衰老的超级英雄已经疲惫不堪
Because he's lived too fast for too long
因为他活得太快太久了
And he still longs to be inspired
他依然渴望受到鼓舞
I feel old feel broke feel cold and I can't fight back
我感觉苍老无助心灰意冷我无力还击
It sounds so stupid I
听起来好蠢
But it's gone this train won't run
但一切都消失了这列火车无法行驶
Guess it must be the track
我想一定是这首歌
But I won't see the signs
但我看不到任何征兆
It took so long but you were always
等了好久可你总是
On my mind yeah
萦绕在我心头
For all the times I've tried to take a little time
一直以来我都想慢慢来
Out for myself
只为我自己
I'm just growing all alone again
我又一次独自成长
But I find in my mind that I'm not
但我发现在我心中我并不是
Time is running out and I just want to
时间不多了我只想
Say I'm sorry now
我向你道歉
Before I'm all alone again and I'm broken and cold-
在我再次孤身一人心灰意冷之前
But I won't see the signs;
但我看不到任何迹象
It took so long but you were always on my mind yeah
虽然等了好久但你一直在我心里
For all the times I've tried to take a little time
一直以来我都想慢慢来
Out for myself
只为我自己
I'm just growing all alone again
我又一次独自成长
But I find in my mind that I'm not
但我发现在我心中我并不是
Time is running out and I just want to
时间不多了我只想
Say I'm sorry now
我向你道歉
Before I'm all alone again and I'm broken and cold
在我再次孤身一人心灰意冷之前
The ageing superhero in me is tired
我内心那个衰老的超级英雄已经疲惫不堪
Because he's lived too fast for too long
因为他活得太快太久了
And he still longs to be inspired
他依然渴望受到鼓舞
