笨小笨Hillbilly Girl with the Blues歌词由Lacy J. Dalton演唱，出自专辑《La Légende Country》，下面是《Hillbilly Girl with the Blues》完整版歌词！
Hillbilly Girl with the Blues歌词完整版
Hillbilly Girl with the Blues - Lacy J. Dalton
以下歌词翻译由微信翻译提供
Friends I know darn well
我十分了解的朋友
That I'm headed straight for hell
我正走向地狱
If I keep on livin' the crazy way I do
如果我继续过着疯狂的生活
But I really have to say
但我必须说
I have come a long long way
我走过漫漫长路
For a hillbilly girl with the blues
送给一个忧伤的乡巴佬姑娘
If you think my songs too rough
如果你觉得我的歌太粗糙
Please recall the road's been tough
请记住这条路多么艰辛
Do not judge me Darlin' till you've worn my shoes
在你没有穿过我的鞋子之前不要评判我
I have never tried to hide
我从未试图躲藏
How I really feel inside
我内心的真实感受
I'm just a hillbilly girl with the blues
我只是个乡巴佬姑娘身上带着忧伤
Someday soon I'll settle down
总有一天我会安定下来
In some quiet little town
在某个安静的小镇上
And I won't look back till I leave these blues behind
我不会回头除非我把忧伤抛在身后
I'm gonna play my old guitar
我要弹我的旧吉他
Praise the Lord and pass the jar
赞美上帝把罐子递给我
I'm gonna seek myself a little peace of mind
我要为自己寻找一点内心的平静
Don't ya know these city lights
你知道吗城市灯火璀璨
Can really blind a country girl
真的可以蒙蔽一个乡下姑娘
People often think she's too green to refuse
人们常常认为她太幼稚而无法拒绝她
But there's nothin' worse than neon
但没有什么比霓虹灯更可怕了
When the mornin' sun shines through
当清晨的阳光洒下来
To a hillbilly girl to a hillbilly girl
送给一个乡巴佬姑娘
To a hillbilly girl with the blues
送给一个忧伤的乡巴佬姑娘
With the blues
带着忧伤
