Everything That You Say歌词由The Holes演唱,出自专辑《By My Side》,下面是《Everything That You Say》完整版歌词!
Everything That You Say歌词完整版
we go out on a friday night
我们在周五晚上出门
‘fore too long, we start to fight
没多久就开始吵架
you don’t ever think before you
你从来不会在惹恼那些还爱你的人之前
sh on those who still adore you
好好地想一想
when it starts, i wanna say
开始吵架的时候我想说
save it for another day
改天再说吧
but you can’t ever let it slide
但你没办法先放着不谈
when you feel wronged youre hypnotized by words
当你钻牛角尖的时候你就觉得委屈
you’ll see yeah
等着看吧
we’re not all as stupid as you think
我们不像你想得那么蠢
don’t you feel it’s time
你不觉得是时候
to let these sleeping dogs lie down yeah
别再没事找事
you’ve said your piece now
你已经直言不讳了
let’s move on to something we can groove on
让我们翻篇去做一些能享受的事情
don’t you feel bored sometimes
有的时候你不会觉得无聊吗
re-hashing sh that no one noticed
重翻那些没人注意的旧账
babe if you can’t shut your mouth
宝贝你如果能安静下来
i can find something that we can agree on
我可以找到我们能达到一致的事
you’d know
如果你听我说
if you’d listen
你就会知道
there’s a reason i can’t bend
我有不能低头的理由
and i’ll be happy to explain
如果你尝试去理解我
if you could try to understand
我会很乐意和你解释
you’d see
如果你能像朋友一样对待
it so clearly
你会清楚地
if you’d take it as a friend
看到
but there’s nothing
但我已经
i can say
无话可说
to convince you i’ve tried
能让你相信我努力过了
so you got your sh i’ve got mine
我们现在各自不爽
‘less you wanna step outside?
除非你愿意跳出自我
know that i hate
你知道我多讨厌
your underestimating你低估我
everything that i could be
不管我做什么事
if you could only see
多希望你能看到
you better promise me you’re not
你最好和我保证
forever ruminating
你不会永远在想来想去
you’d be so much better babe
宝贝如果你能够不再争吵
if you could ever settle
你会变得更好
what is wrong with me that I
我到底是有什么问题
ever expected that you’d
曾经期望你会
give a little benefit
给帮助过你的我们
to those of us who helped you baby
一些甜头
honestly you’ve not
老实说一直以来
ever been fair to me
你对我都不公平
if i could just get through to you
希望我能让你听懂
i could make you better, babe
我会让你变得更好宝贝
i hate everything
我讨厌
that you say
你说的话
wish you knew how much you hurt me
多希望你能知道你伤我多深
i reject the claims
我不接受
you make
你对我的那些指控
you know nothing ‘bout me baby
你根本不懂我
i can’t take another day
你表现地我好像一个坏蛋
of you acting like i’m evil
这样的日子多一天我都不能忍
i gave everything for you, babe
我已经把我的一切都给你了宝贝
it’s your choice if you don’t want me anymore
是否离开我决定权在你