How Long Have You Been There歌词由Willie Nelson演唱,出自专辑《The Old Farm House On The Hill》,下面是《How Long Have You Been There》完整版歌词!
How Long Have You Been There歌词完整版
How Long Have You Been There - Willie Nelson (威利·纳尔逊)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I've been walking in the shadows
我一直走在黑暗中
For so long that I forgot the sun can shine
长久以来我都忘记了太阳也会发光
I've turned away from everone
我已经远离所有人
And everything that wanted to be mine
想要属于我的一切
Somehow I always shot my eyes and heart
不知何故我总是伤害我的眼睛和心灵
To everything that I could share
我可以分享的一切
Now I'm standing still and I'm wondering
现在我一动不动地站着我在想
Just how long have you been there
你在那里待了多久
And every path I've taken
我选择的每一条路
I have turned around and quickly closed the door
我转过身迅速关上门
It seems as though I knew
似乎我知道
If I ever stop to feel I want more
如果我停下脚步我会意犹未尽
I kept a steady run
我坚持不懈
So my eyes could never focus anywhere
所以我的目光无法集中在任何地方
Now I'm standing still and I'm wondering
现在我一动不动地站着我在想
Just how long have you been there
你在那里待了多久
How long have you been standing there
你站在那里多久了
Protecting me from love that shouldn't be
保护我免受不该爱的伤害
Knowing all alone that I could realize
我知道只有我一个人我才能明白
That you were meant for me
你是我的命中注定
Now I've got to mend
现在我得弥补过错
Every broken fence and bridge that I have burned
我毁掉的每一片残垣断壁
I've got to clear away the cobwebs in my heart
我必须清除心中的蛛网
So I can start to learn
所以我可以开始学习
For I realize that you've been waiting
因为我知道你一直在等待
Just to teach me how to care
教我如何关心别人
Now I'm standing still
如今我伫立在原地
And I'm wondering just how long have you been there
我想知道你在那里待了多久
And now I'm standing still
如今我伫立在原地
And I'm wondering just how long have you been there
我想知道你在那里待了多久