I won’t be home to You歌词由Connie Francis演唱,出自专辑《Iced Coffee》,下面是《I won’t be home to You》完整版歌词!
I won’t be home to You歌词完整版
I won't be home to You - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Eddi Curtis
When you come knockin' at my door
当你来敲我家的门
I won't be home to you
我不会回到你身边
Don't want to see you anymore
再也不想见到你
I won't be home to you
我不会回到你身边
So honey now I know the score and you and I are through
所以亲爱的现在我知道来龙去脉你和我分道扬镳
You might as well be passing by
你还不如与我擦肩而过
I won't be home to you
我不会回到你身边
Well you can beg and you can cry
你可以哀求可以哭泣
I won't be home to you
我不会回到你身边
Without you I'll be even high the moment I lose you
没有你在我失去你的那一刻我甚至兴奋无比
You kept tellin' me you love me
你一直说你爱我
You kept makin' pretty sounds
你总是发出动听的声音
And I really thought you loved me
我真的以为你爱我
Till I caught you messin' around and around and around
直到我发现你胡作非为
Don't even call me on the phone
别给我打电话
I won't be home to you
我不会回到你身边
Don't want to be here all alone
我不想独自一人
But I won't be home to you
但我不会回到你身边
Well you can weep and you can moan
你可以哭泣你可以哀怨
You and I are through
你和我分道扬镳
Let me hear it like it is now yeah yeah
让我听到这美妙的声音
You kept tellin' me you love me
你一直说你爱我
You kept makin' pretty sounds
你总是发出动听的声音
And I really thought you loved me
我真的以为你爱我
Till I caught you messin' around and around and around
直到我发现你胡作非为
Don't even call me on the phone
别给我打电话
I won't be home to you
我不会回到你身边
Don't want to be here all alone
我不想独自一人
But I won't be home to you
但我不会回到你身边
Well you can weep and you can moan
你可以哭泣你可以哀怨
But you and I are through
但你和我已经分道扬镳
Well you can weep and you can moan
你可以哭泣你可以哀怨
But you and I are through
但你和我已经分道扬镳