恋したいハート歌词由奥村愛子演唱,出自专辑《恋したいハート》,下面是《恋したいハート》完整版歌词!
恋したいハート歌词完整版
恋したいハート - 奥村愛子
词:奥村爱子
曲:筒美京平
ねぇどうしてなの
こんなにも空しい
喂 为什么呢
ため息がで
如此空虚
ちゃうほど
一味的
ねぇどこにいるの
叹息
わたしのダーリン
喂 你在哪里
姿を见せて
我的亲爱的
お愿い
让我看到你
ドキドキ
拜托了
ソワソワ
七上八下
してみたい
迫不及待
みたい
想见你
みたい
想见你
どうにもならない
想见你
杀してあげたい
怎样也无计于事
私の恋ごころ
想要扼杀掉
恋爱
我恋爱的冲动
毎日
恋爱
出来てなくちゃ
毎日
ハートが
不可以
どんどん
我的心
死んじゃうでしょ
渐渐
伤ついても
死亡了吧
苦しくても
即使受伤
(それでも)
即使痛苦
それだって必要なのよ
(即使那样)
逢いたい
那也是必须的
逢いたい
想见你
爱さなくっちゃ
想见你
恋爱しなくちゃ
想要你爱我
始まらないの
一定要恋爱
ひとりだけ
没有开始的
あなただけ
只属于一个人
もう止められない
只属于你的
恋したい
已经无法停止
(ハート)
想要恋爱
ねぇもしかして
(我的心)
近くにいるの
喂 难道说
素敌な王子さま
就在附近
谁かと
完美的王子
キスして
和谁
梦见たい
接吻
见たい
想要梦到
见たい
想要梦到
どうにも止まらない
想要梦到
爆発しそうな
怎么也无法停止
私の恋ごころ
就要爆发的
恋爱
我的恋爱的冲动
上手に
恋爱
生きてなくちゃ
一定要顺利的
ハートが
生活下去
どんどん
我的心
消えちゃうでしょ
渐渐
いやよ
消亡了岸边
そんなはずないわ
不要
(すぐに)
不应该那样的
今すぐに必要なのよ
(马上)
逢いたい
现在马上就要
逢いたい
想见你
トキメキたいの
想见你
まだ见ぬ
想要心跳不止
あなたに
还没有见到
くびったけなの
你
待ってるわ
神魂颠倒
抱きしめて
我等着你哦
私のこころは
抱抱我
今ドキな(ハート)
我的心
恋爱
现在跳动不已
毎日
恋爱
出来てなくちゃ
毎日
ハートが
不可以
どんどん
我的心
死んじゃうでしょ
渐渐
伤ついても
死亡了吧
苦しくても
即使受伤
(それでも)
即使痛苦
それだって必要なのよ
(即使那样)
逢いたい
那也是必须的
逢いたい
想见你
爱さなくっちゃ
想见你
恋爱しなくちゃ
想要你爱我
始まらないの
一定要恋爱
ひとりだけ
没有开始的
あなただけ
只属于一个人的
もう止められない
只属于你的
恋したい(ハート)
已经无法停止