Mama don’t want no Peas an’ Rice an’ Coconut Oil歌词由Count Basie演唱,出自专辑《Young Couple》,下面是《Mama don’t want no Peas an’ Rice an’ Coconut Oil》完整版歌词!
Mama don’t want no Peas an’ Rice an’ Coconut Oil歌词完整版
Mama don't want no Peas an' Rice an' Coconut Oil - Count Basie (考特.贝西)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Mama don't want no peas an' rice an' coconut oil
妈妈不想要豆子米饭和椰子油
Mama don't want no peas an' rice an' coconut oil
妈妈不想要豆子米饭和椰子油
Mama don't want no peas an' rice
妈妈不想要豆子和米饭
Mama don't want no coconut oil
妈妈不想要椰子油
Just a bottle of brandy handy all the day
整天就一瓶白兰地
Mama don't want no gin because it would make her sin
妈妈不想要杜松子酒因为那会让她罪孽深重
Mama don't want no gin because it would make her sin
妈妈不想要杜松子酒因为那会让她罪孽深重
Mama don't want no glass o'gin
妈妈不想喝酒
Because it's bound to make her sin
因为这注定会让她罪孽深重
Says it keeps her hot and bothered all the day
她说这让她一整天都心烦意乱
Mama complains she's got a pain across her chest
妈妈抱怨她胸口疼
Mama complains she's got a pain across her chest
妈妈抱怨她胸口疼
Mama complains she's got a pain
妈妈抱怨她感觉很痛苦
And the reason is very plain
原因显而易见
And the fruit that papa gave her it won't digest
爸爸给她的水果她不会消化
Mama she likes the rum it fills her so with fun
妈妈她喜欢朗姆酒这让她充满了乐趣
Mama she likes the rum it fills her so with fun
妈妈她喜欢朗姆酒这让她充满了乐趣
Mama she likes to have her rum
妈妈她喜欢喝朗姆酒
She says it fills her so with fun
她说这让她充满了乐趣
It makes her feel like whoopee all the time
这让她感觉一直都很开心
Mama lay down last night to sleep she says she's feeling cold
妈妈昨晚躺在床上睡着了她说她感觉很冷
Mama lay down last night to sleep she says she's feeling cold
妈妈昨晚躺在床上睡着了她说她感觉很冷
Mama lay down to sleep we're told
妈妈躺下睡着了有人告诉我们
Mama was feeling very cold
妈妈觉得很冷
She says that papa must be getting old
她说爸爸一定是老了